All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Catalan (ca) | ===Kiosk=== * El [https://techbase.kde.org/KDE_System_Administration/Kiosk/Introduction '''Kiosk'''] és un marc de treball per a limitar les capacitats dels usuaris en un sistema amb ''plataforma KDE'', ideal per usar en llocs com ciber-cafès. Per ara ha estat sense manteniment força temps. |
| h Czech (cs) | ===Kiosk=== * [http://techbase.kde.org/KDE_System_Administration/Kiosk/Introduction Kiosk] je framework pro omezování uživatelských možností na systémech "platformy KDE", ideální pro použití v uzamčených systémech jako např. Internetové kavárny. Už nějakou dobu není udržován. |
| h Danish (da) | ===Kiosk=== * [https://techbase.kde.org/KDE_System_Administration/Kiosk/Introduction Kiosk] er et system til at begrænse anvendelsesmulighederne af et system baseret på ''KDE-platformen''; det er ideelt til lave et låst system fx til brug i Internetcafeer. Det er ikke blevet vedligeholdt i en del tid nu. |
| h German (de) | ===Kiosk=== :[http://techbase.kde.org/KDE_System_Administration/Kiosk/Introduction '''Kiosk'''] ist ein Grundgerüst zur Einschränkung der Zugriffsrechte einzelner Anwender auf einem ''KDE-Plattform''-System, ideal für den Einsatz in Locked-Down-Umgebungen wie Internet-Cafés. '''Kiosk''' wird seit einiger Zeit nicht mehr weiterentwickelt. |
| h Greek (el) | ===Kiosk=== :Το [http://techbase.kde.org/KDE_System_Administration/Kiosk/Introduction Kiosk] αποτελεί ένα πλαίσιο εργασίας για τον περιορισμό των δυνατοτήτων ενός χρήστη ενός KDE συστήματος, ιδανικό για χρήση σε κλειδωμένα περιβάλλοντα όπως τα Internet καφέ. Παρόν στο KDE 3 και στο KDE 4, αλλά το εργαλείο διαχείρισης υπάρχει μόνο στο KDE 3. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την διαμόρφωση των εφαρμογών KDE 4, διαφορετικά, οι ρυθμίσεις του '''kiosk''' μπορούν να συντηρηθούν μέσω χειροκίνητης επεξεργασίας αρχείων διαμόρφωσης. |
| h English (en) | ===Kiosk=== * [https://techbase.kde.org/KDE_System_Administration/Kiosk/Introduction Kiosk] is a framework for restricting user capabilities on a ''KDE platform'' system, ideal for use in locked-down environments such as Internet cafés. It has been unmaintained for quite some time now. |
| h Spanish (es) | ===Kiosk=== :[http://techbase.kde.org/KDE_System_Administration/Kiosk/Introduction '''Kiosk'''] es un sistema para limitar las capacidades de los usuarios en un ''sistema KDE'', ideal para usar en lugares como Ciber-cafés. Está presente en KDE 3 y KDE 4, pero la herramienta de administración, '''Kiosktool''', solo está disponible para KDE 3. Puede ser utilizada para configurar las aplicaciones de KDE 4, aunque las configuraciones de '''kiosk''' pueden ser mantenidas mediante la edición manual de los archivos de configuración. |
| h French (fr) | === Kiosk === * [https://techbase.kde.org/KDE_System_Administration/Kiosk/Introduction Kiosk] est un environnement permettant de limiter les capacités des utilisateurs sur un système de ''plateforme KDE'', idéal pour utiliser dans des environnements verrouillés tels que les cyber-cafés. Il n'a pas été maintenu depuis un certain temps. |
| h Indonesian (id) | ===Kiosk=== :[http://techbase.kde.org/KDE_System_Administration/Kiosk/Introduction Kiosk] merupakan sebuah kerangka kerja (<i>framework</i>) untuk membatasi kemampuan pengguna pada sistem ''<i>platform</i> KDE'', ideal digunakan dalam lingkungan yang benar-benar terkunci (<i>locked-down</i>), sebagaimana kafe (warung) internet. Kiosk tersedia dalam KDE 3 dan KDE 4, namun peralatan administrasi, yaitu '''Kiosktool''' hanya terdapat di KDE 3. Kiosk dapat digunakan untuk mengonfigurasi aplikasi KDE 4, atau konfigurasi '''kiosk''' dapat dirawat dengan menyunting (mengubah) berkas-berkas konfigurasi secara manual. |
| h Italian (it) | ===Kiosk=== :[http://techbase.kde.org/KDE_System_Administration/Kiosk/Introduction Kiosk] è un framework per limitare le possibilità dell'utente su una ''piattaforma KDE'', ideale per l'utilizzo in ambienti bloccati come gli Internet cafè. Non è sviluppato attivamente da un po' di tempo. |
| h Portuguese (pt) | ===Kiosk=== * O '''[[KDE System Administration/Kiosk/Introduction|Kiosk]]''' é uma estrutura para restringir as capacidades dos utilizadores na plataforma KDE, ideal para utilização em ambientes fechados, tais como cibercafés. Não tem sido mantido há algum tempo. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | ===Kiosk=== :[http://techbase.kde.org/KDE_System_Administration/Kiosk/Introduction Kiosk] é um sistema para limitar as capacidades dos usuários em um ''sistema KDE'', ideal para usar em lugares como Ciber-cafés. Ele está presente no KDE 3 e KDE 4, mas a ferramenta de administração, '''Kiosktool''', só está disponível para KDE 3, mas pode ser usado para configurar as aplicações do KDE 4. As configurações do '''kiosk''' podem também ser feitas mediante a edição manual dos arquivos de configuração. |
| h Ukrainian (uk) | ===Kiosk=== *[https://techbase.kde.org/KDE_System_Administration/Kiosk/Introduction '''Kiosk'''] — це оболонка для обмеження можливостей користувачів у системі KDE, ідеальна для використання у середовищах обмеженого призначення, зокрема інтернет-кафе. Супровід системи вже деякий час не виконується. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | ===Kiosk=== :[http://techbase.kde.org/KDE_System_Administration/Kiosk/Introduction Kiosk] 是个用来限制 KDE 平台系统中用户能力的框架，理想的使用场景是在诸如网吧这样的受限环境中。该框架已经缺乏维护一段时间了 |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | ===Kiosk=== :[http://techbase.kde.org/KDE_System_Administration/Kiosk/Introduction Kiosk] 是個用來限制 KDE 平台系統中用戶能力的框架,理想的使用是在鎖定環境下，比如網吧。KDE 3 和 KDE 4 都有提供，但管理工具 '''Kiosktool''' 只是 KDE 3 僅有。它可以被用于設定 KDE 4 程式，或可以手動編輯檔案維護 '''kiosk''' 配置。 |