All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 8 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	!usuari \|Un compte d'usuari. La majoria dels sistemes Linux es configuren amb almenys un usuari normal (vosaltres) i un administrador que és el root.
^h Danish (da)	!bruger,user \|En brugerkonto. De fleste Linux-systemer er sat op med mindst en almindelig bruger (dig) og en administrator, root.
^h German (de)	!Benutzer; User \|Kurzbezeichnung für ein Benutzerkonto. Die meisten Linux-Systeme verwenden mindestens zwei Benutzerkonten - ein gewöhnlichen Benutzer (Sie selbst) und ein Benutzerkonto für den Administrator (Root).
^h Greek (el)	!χρήστης \|Ένας λογαριασμός χρήστη. Τα περισσότερα συστήματα Linux εγκαθίστανται με έναν κανονικό χρήστη (εσάς) και έναν διαχειριστή, τον root.
^h English (en)	!user \|A user account. Most Linux system are set up with at least one ordinary user (you) and an administrator = root.
^h French (fr)	!user, utilisateur \|Un compte utilisateur. La plupart des systèmes Linux ont au moins un utilisateur ordinaire (vous) et un super-utilisateur, ''root''.
^h Russian (ru)	!user, пользователь \|Учетная запись пользователя. В большинстве систем Linux создано по крайней мере одна учетная запись обычного пользователя (вашего пользователя) и администратора, пользователя root.
^h Ukrainian (uk)	!користувач \|Обліковий запис користувача. У більшості систем Linux створено принаймні один обліковий запис звичайного користувача (вашого користувача) та адміністратора, користувача root.