All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)!plafó
|Un giny que conté altres ginys. A l'escriptori podeu tenir un o més plafons. Sempre es col·locaran al llarg d'una de les vores de la pantalla.
|[[Special:myLanguage/Plasma/Panels|Plafons]]
 h Danish (da)!panel
|Et widget, som indeholder andre widgets. Du kan have et eller flere paneler på dit skrivebord. Et panel placeres altid langs en af skærmens kanter.
|[[Special:myLanguage/Plasma/Panels|Paneler]]
 h German (de)!Leiste
|Ein Mini-Programm das als Rahmen für andere Mini-Programme dient. Sie können eine oder mehrere Leisten auf der Arbeitsfläche haben. Eine Liste ist immer an einem Rand der Arbeitsfläche platziert.
|[[Special:myLanguage/Plasma/Panels|Leisten]]
 h Greek (el)!panel (πίνακας) 
|Γραφικό συστατικό που περιέχει άλλα γραφικά συστατικά. Μπορείτε να έχετε έναν η περισσότερους πίνακες στο σύστημά σας. Τοποθετείται πάντοτε κατά μήκος μιας από τις άκρες της οθόνης. 
|[[Special:myLanguage/Plasma/Panels|Πίνακες]]
 h English (en)!panel
|A widget that holds other widgets. You can have one or more panels on your desktop. A panel is always placed along one of the edges of the screen.
|[[Special:myLanguage/Plasma/Panels|Panels]]
 h French (fr)!panel, panneau
|Un composant graphique qui contient d'autres composants graphiques. Vous avez un ou plusieurs panneaux sur votre bureau. Un panneau est toujours placé le long d'un des bords de votre écran.
|[[Special:myLanguage/Plasma/Panels|Panneaux]]
 h Russian (ru)!панель
|Виджет, который содержит другие виджеты. На рабочем столе может быть одна или несколько панелей. Панель всегда располагается вдоль одного из краев экрана.
|[[Special:myLanguage/Plasma/Panels|Панели]]
 h Ukrainian (uk)!панель
|Віджет, який містить інші віджети. На стільниці може бути одна або декілька панелей. Панель завжди розташовується вздовж одного з країв екрана.
|[[Special:myLanguage/Plasma/Panels|Панелі]]
 h Chinese (China) (zh-cn)!panel(面板)
|组件的容器,可以在桌面上放置若干个面板,其中一个总是位于屏幕的某个边缘处|[[Special:myLanguage/Plasma/Panels|面板]]