All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 9 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	!terminal virtual \|Interfície de la consola de només text per a la línia d'ordres, usualment <keycap>Alt + Ctrl + F[1-6]</keycap>. Sembla CLI amb bash executat a la Konsole, però no pot mostrar gràfics, només text i caràcters.
^h Danish (da)	!virtuel terminal \|Kommandolinje konsolinterface, sædvanligvis <keycap>Alt + Ctrl + F[1-6]</keycap>. Ligner en terminal men kan kun vise tekst og andre tegn.
^h German (de)	!virtuelles Terminal \|Eine Konsole für die Kommandozeile mit einer "Nur-Text"-Schnittstelle. Wird üblicherweise mit <keycap>Alt + Strg + F[1-6]</keycap> aufgerufen. Sieht einem normalen Terminal sehr ähnlich, kann aber keine Grafiken darstellen, sondern nur Text und andere Zeichen.
^h Greek (el)	!εικονικό τερματικό \|Περιβάλλον κονσόλας γραμμής εντολών, εμφανίζεται συνήθως πατώντας <keycap>Alt + Ctrl + F[1-6]</keycap>
^h English (en)	!virtual terminal \|Command line console text-only interface, usually <keycap>Alt + Ctrl + F[1-6]</keycap> Looks like CLI with bash run in Konsole, but cannot display graphics, just text and characters.
^h French (fr)	!terminal virtuel, virtual terminal \|Interface de console en mode ligne de commande uniquement, habituellement <keycap>Alt + Ctrl + F[1-6]</keycap> Ressemble à CLI avec une Konsole dans laquelle bash est exécuté, mais ne peut pas afficher de graphiques, juste du texte et des caractères.
^h Russian (ru)	!виртуальный терминал \|Интерфейс системы, которая использует командную строку, вызывается, как правило, комбинацией клавиш <keycap>Alt+Ctrl+F[1->6]</keycap>
^h Ukrainian (uk)	!віртуальний термінал \|Інтерфейс системи, що використовує командний рядок, викликається, зазвичай, комбінацією клавіш <keycap>Alt+Ctrl+F[1->6]</keycap>
^h Chinese (China) (zh-cn)	!virtual terminal（虚拟终端） \|纯文本交互的命令行控制端，常通过 <keycap>Alt + Ctrl + F[1-6]</keycap> 切换，看起来像是在 Konsole 中运行着的 bash，不能显示图形元素，只有文字和字符