All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 10 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	!terminal \|La interfície de la línia d'ordres ('''CLI''') de Linux {{Icon\|utilities-terminal}}. Si s'us demana que introduïu text, aquí és on l'heu d'introduir. \|[[Special:myLanguage/Tutorials/Open a console\|Obrir una consola]]
^h Danish (da)	!terminal \|Linux' kommandolinje (CLI) {{Icon\|utilities-terminal}}, sædvanligvis bash kørt i '''Konsole'''. Hvis du bliver bedt om at skrive en kommando, så er det her det sker. \|[[Special:myLanguage/Tutorials/Open a console\|Open a console]]
^h German (de)	!Terminal \|Die ''Kommandozeile'' {{Icon\|utilities-terminal}} ('''CLI''', command line interface) in Linux. Üblicherweise wird in KDE ''Konsole'' als [https://de.wikipedia.org/wiki/Terminalemulation Terminalemulation] mit zu Grunde liegender Bash-Shell verwendet. Wenn ihnen gesagt wird, einen Befehl einzugeben, dann ist das der richtige Ort. \|\|[[Special:myLanguage/Tutorials/Open a console\|Wie man eine Konsole öffnet]]
^h Greek (el)	!τερματικό \|Η γραμμή εντολών του Linux {{Icon\|utilities-terminal}}. Αν σας είπαν να τρέξετε μια εντολή, πρέπει να τη γράψετε εδώ. \|[[Special:myLanguage/Tutorials/Open a console\|Άνοιγμα κονσόλας]]
^h English (en)	!terminal \|the Linux command line interface ('''CLI''') {{Icon\|utilities-terminal}}, usually bash run in Konsole. If you are told to enter text, this is where you enter it. \|[[Special:myLanguage/Tutorials/Open a console\|Open a console]]
^h French (fr)	!terminal \|la ligne de commande de Linux ('''CLI''') {{Icon\|utilities-terminal}}, habituellement un ''bash'' à lancer dans la fenêtre Konsole. Si vous devez saisir du texte, c'est ici qu'il faut le faire. \|[[Special:myLanguage/Tutorials/Open a console\|Ouvrir une console]]
^h Hungarian (hu)	!terminál \|a parancssor Linuxos megfelelője {{Icon\|utilities-terminal}}. Ha valamihez valamit be kell pötyögni, akkor ezt itt tedd meg. \|[[Special:myLanguage/Tutorials/Open a console\|Parancssori felület megnyitása]]
^h Russian (ru)	!terminal, терминал \|командная строка Linux {{Icon\|utilities-terminal}}. Если вам советуют ввести некий текст, ввести его следует именно в терминале. \|[[Special:myLanguage/Tutorials/Open a console\|Как открыть консоль?]]
^h Ukrainian (uk)	!термінал \|командний рядок Linux {{Icon\|utilities-terminal}}, зазвичай bash у Konso;e. Якщо вам радять ввести якийсь текст, ввести його слід саме до термінала. \|[[Special:myLanguage/Tutorials/Open a console\|Як відкрити консоль?]]
^h Chinese (China) (zh-cn)	!终端 \|Linux 下的命令行交互程序 ('''CLI''') {{Icon\|utilities-terminal}}，通常是运行在 Konsole 下的 bash。如果你被告知需要输入一些内容，这里即是该输入的地方。\|[[Special:myLanguage/Tutorials/Open a console\|启动命令行]]