All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	Obriu la configuració del tallafoc (<code>firewall-config</code>). A '''Zones''' ➔ '''Serveis''' comproveu el servei kde-connect.
^h Danish (da)	Åbn Firewall Configuration (<code>firewall-config</code>). I '''Zoner''' ➔ '''Tjenester''' skal du aktivere tjenesten kdeconnect.
^h German (de)	Öffne die Firewall-Konfiguration (<code>firewall-config</code>). Überprüfe unter '''Zones''' ➔ '''Services''' den Dienst kde-connect.
^h English (en)	Open Firewall Configuration (<code>firewall-config</code>). In '''Zones''' ➔ '''Services''', check the kde-connect service.
^h French (fr)	Ouvrez la configuration du pare-feu (<code>firewall-config</code>). Dans '''Zones''' ➔ '''Services''', cochez le service kde-connect.
^h Ukrainian (uk)	Відкрийте «Налаштування брандмауера» (назва файла програми — <code>firewall-config</code>) і на сторінці '''Зони''' ➔ '''Служби''' позначте службу kde-connect.
^h Simplified Chinese (zh-hans)	打开防火墙配置 (<code>firewall-config</code>). 在 '''分区(Zones)''' ➔ '''服务(Services)''', 选中 kde-connect 服务.