All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	Podreu configurar aquesta opció per a fer una pausa només quan aixequeu el telèfon o directament quan comenci a sonar. També podreu decidir si voleu fer una pausa en el reproductor multimèdia o silenciar el so del sistema.
^h Danish (da)	Du kan indstille denne funktion til først at sætte på pause, når du tager telefonen eller med det samme den begynder at ringe. Du kan også vælge om du vil sætte medieafspilning på pause og/eller forhindre systemlyde.
^h German (de)	Diese Erweiterung erlaubt zwei Einstellungen. Sie können auswählen ob die Wiedergabe sofort anhält, wenn das Smartphone anfängt zu klingeln oder erst wenn das Gespräch angenommen wird. Sie können ebenfalls auswählen ob nur das Wiedergabe-Programm angehalten wird oder ob zusätzlich auch alle Systemtöne unterdrück werden sollen.
^h English (en)	You can configure this option to pause only when you pick up your phone or directly when your phone starts to ring. You can also decide if you want to only pause the media player or/and mute the system sound.
^h French (fr)	Vous pouvez configurer cette option pour qu'elle fasse une pause uniquement lorsque vous décrochez votre téléphone ou directement lorsque votre téléphone commence à sonner. Vous pouvez également décider si vous souhaitez uniquement mettre le lecteur multimédia en pause ou/et couper le son du système.
^h Ukrainian (uk)	Ви можете налаштувати програму так, щоб відтворення призупинялося, коли ви приймаєте дзвінок або у момент, коли ваш телефон починає дзвонити. Ви також можете визначити, слід лише призупинити відтворення звуку чи/або взагалі вимкнути звук у системі.
^h Simplified Chinese (zh-hans)	你可以把这个选项配置成只在你拿起电话时暂停，或在你的电话开始响起时直接暂停。您还可以决定是否只暂停媒体播放器或/和静音系统的声音。