All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	'''KFileReplace''' er et program, som bruges til at søge og erstatte en liste af strenge i et filtræ. Strengene kan være bogstavelige eller '''Qt'''-agtige regulære udtryk. Der er også andre muligheder for at justere din søgning.
^h French (fr)	'''KFileReplace''' est une application utilisée pour chercher et remplacer des chaînes de caractères dans une arborescence de fichiers. Les chaînes de caractères peuvent être littérales ou être une expression régulière utilisant la syntaxe de Qt . Il existe d'autres options pour optimiser votre recherche.
^h Italian (it)	'''KFileReplace''' è un'applicazione utilizzata per cercare e sostituire un elenco di stringhe in una serie di file. Le stringhe possono essere letterali o espressioni regolari tipo-'''Qt'''. Ci sono anche opzioni per affinare la ricerca.
^h Ukrainian (uk)	'''KFileReplace''' — це програма, яку призначено для пошуку і заміни списку рядків у ієрархії файлів. Під рядками тут маємо на увазі звичайні рядки або формальні вирази у стилі '''Qt'''. Крім того, можна вказувати і інші параметри для уточнення пошуку.
^h Chinese (China) (zh-cn)	'''KFileReplace''' 搜索替换多个文件中的字符串。这些字符串可以是文字，或是 Qt 中用的那类正则表达式。还有些其他选项调整搜索。