All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | * Търсене на файлове по дата на създаване * Ограничаване на критериите по време - например "по време на предходните 2 часа " * Търсене на файлове по размер - например "Най-малко 2 MB" * Ограничаване на резултат по отношение на досиетата, собственост на конкретен потребител или група |
| h Danish (da) | I fanebladet <menuchoice>Egenskaber</menuchoice> kan du * Søge filer efter, hvornår de er lavet * Begrænse søgningen efter alder, fx "I løbet af de foregående 2 timer" * Finde filer efter størrelse, fx "Filstørrelse er Mindst 2 MiB" * Begrænse søgningen til filer ejet af en given bruger eller gruppe |
| h German (de) | In dem <menuchoice>Eigenschaften</menuchoice> Reiter können Sie * Dateien nach dem Erstellungsdatum suchen. * die Suche auf das Alter beschränken - z. B. "während der letzten 2 Stunden" * die Suche auf eine bestimmte Dateigröße beschränken - z. B. "mindestens 2 MiB" * die Suche auf Dateien beschränken, die von bestimmten Nutzern oder Gruppen besessen werden. |
| h English (en) | The <menuchoice>Properties</menuchoice> tab * Find files by creation date * Limit the criteria by age - e.g. "during the previous 2 hours" * Find files by size - e.g. "At Least 2 MB" * Limit the result to files owned by a specific user or group |
| h Spanish (es) | La pestaña <menuchoice>Propiedades</menuchoice> * Encuentra archivos por fecha de creación * Criterio de búsqueda por edad - por ejemplo: "durante las 2 horas anteriores" * Busca archivos por tamaño - por ejemplo: "Al menos 2 MB" * Limita el resultado a archivos que sean propiedad de un usuario o grupo específico |
| h French (fr) | L'onglet <menuchoice>Propriétés</menuchoice> * Rechercher des fichiers par date de création * Limitez les critères par âge - par ex. "au cours des 2 heures précédentes" * Rechercher des fichiers par taille - par ex. "Au moins 2 Mo" * Limiter le résultat aux fichiers appartenant à un utilisateur ou un groupe spécifique |
| h Italian (it) | La scheda <menuchoice>Proprietà</menuchoice> * Trova file sulla base della data di creazione * Limita temporalmente il criterio, per esempio "nelle precedenti 2 ore" * Trova file sulla base della dimensione, per esempio "Almeno 2 MB" * Limita il risultato ai file di proprietà di uno specifico utente o gruppo |
| h Romanian (ro) | Fila <menuchoice>Properties</menuchoice> *Găsește fișiere dupa data creării *Limitează criteriul dupa vârstă - e.g. "în cursul ultimelor 2 ore" *Găsește fișiere după mărime - e.g. "Cel puțin 2 MB" *Limitează rezultatul la fișierele deținute de un anumit utilizator sau grup |
| h Ukrainian (uk) | На вкладці <menuchoice>Properties</menuchoice> ви можете вказати: * час створення файлів * обмежити пошук певним віком файлів, наприклад, «файли, створені протягом попередніх двох годин» * розмір файлів, наприклад, «не менше 2 МБ» * групу користувачів або користувача-власника файла |
| h Chinese (China) (zh-cn) | <menuchoice>属性</menuchoice> 标签 * 根据创建时间查找文件 * 用时间限定搜索的范围 - 例如 "在之前的 2 小时" * 根据文件大小查找文件,比如 "至少 2 MB" * 限定搜索文件所属用户和组 |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | <menuchoice>屬性</menuchoice> 標簽 * 根據創建時間查找文件 * 用時間限定搜索的範圍 - 例如 "在之前的 2 小時" * 根據文件大小查找文件,比如 "至少 2 MB" * 限定搜索文件所屬用戶和組 |