All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | Skulle du få mistanke om, at din adgangsfrase er blevet kompromitteret, så kan du også ændre den i dialogen '''Nøgleegenskaber'''. Knappen <menuchoice>Ændr adgangsfrase...</menuchoice> findes under <menuchoice>Ændr udløbstid...</menuchoice>. |
| h German (de) | Spätestens wenn man vermutet das jemand anders in den Besitz des Kennsatzes gelangt ist sollte man ihn im Dialog '''Schlüsseleigenschaften''' ändern. Die Schaltfläche <menuchoice>Kennsatz ändern</menuchoice> befindet sich direkt unter der Schaltfläche <menuchoice>Ablaufdatum ändern</menuchoice>. |
| h English (en) | Should you suspect your passphrase is compromised, you can change this also from the '''Key Properties''' dialogue. The <menuchoice>Change Passphrase</menuchoice> button is below <menuchoice>Change Expiration</menuchoice>. |
| h French (fr) | Si vous suspectez que votre phrase de passe est compromise, vous pouvez également la changer à partir de la boite de dialogue '''Propriétés de la clé'''. Le bouton <menuchoice>Modifier la phrase de passe ...</menuchoice> est en dessous de <menuchoice>Modifier la date d'expiration ...</menuchoice>. |
| h Italian (it) | Se sospetti che la tua frase segreta è stata compromessa, puoi modificarla dalla finestra di dialogo '''Proprietà della chiave'''. Il pulsante <menuchoice>Cambia frase segreta</menuchoice> si trova sotto <menuchoice>Cambia scadenza</menuchoice>. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Se você suspeitar que sua frase-senha foi comprometida, você pode alterá-la a partir da janela '''Propriedades da chave'''. O botão <menuchoice>Alterar frase-senha</menuchoice> é abaixo do botão <menuchoice>Alterar validade</menuchoice>. |
| h Ukrainian (uk) | Якщо у вас з’явилися підозри щодо потрапляння пароля до сторонніх осіб, ви можете змінити його за допомогою діалогового вікна '''Властивості ключа'''. Кнопку <menuchoice>Змінити пароль</menuchoice> розташовано під кнопкою <menuchoice>Змінити строк дії</menuchoice>. |