All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Catalan (ca) | == Equip de desenvolupament == :*Thomas McGuire (mcguire at kde org) :*Stefan Taferner (taferner at kde org) :*Don Sanders (sanders at kde org) :*Michael Häckel (haeckel at kde org) :*Ingo Klöcker (kloecker at kde org) :*Till Adam (till at adam-lilienthal de) :*Carsten Burghardt (burghardt at kde org) :*Marc Mutz (mutz at kde org) :*Zack Rusin (zack at kde org) :*Toyohiro Asukai (toyohiro at ksmplus com) :*Waldo Bastian (bastian at kde org) :*Ryan Breen (ryan at ryanbreen com) :*Steven Brown (swbrown at ucsd edu) :*Matthias Kalle Dalheimer (kalle at kde org) :*Cristi Dumitrescu (cristid at chip ro) :*David Faure (faure at kde org) :*Philippe Fremy (pfremy at chez com) :*Kurt Granroth (granroth at kde org) :*Andreas Gungl (a gungl at gmx de) :*Steffen Hansen (hansen at kde org) :*Igor Janssen (rm at linux ru net) :*Matt Johnston (matt at caifex org) :*Christer Kaivo-oja (whizkid at telia com) :*Lars Knoll (knoll at kde org) :*J. Nick Koston (bdraco at darkorb net) :*Stephan Kulow (coolo at kde org) :*Guillaume Laurent (glaurent at telegraph-road org) :*Sam Magnuson (sam at trolltech com) :*Laurent Montel (lmontel at mandrakesoft com) :*Matt Newell (newellm at proaxis com) :*Denis Perchine (dyp at perchine com) :*Samuel Penn (sam at bifrost demon co uk) :*Carsten Pfeiffer (pfeiffer at kde org) :*Sven Radej (radej at kde org) :*Mark Roberts (mark at taurine demon co uk) :*Wolfgang Rohdewald (wolfgang at rohdewald de) :*Espen Sand (espen at kde org) :*Aaron J. Seigo (aseigo at olympusproject org) :*George Staikos (staikos at kde org) :*Jason Stephenson (panda at mis net) :*Jacek Stolarczyk (jacek at mer chemia polsl gliwice pl) :*Roberto S. Teixeira (maragato at kde org) :*Bo Thorsen (bo at sonofthor dk) :*Ronen Tzur (rtzur at shani net) :*Mario Weilguni (mweilguni at sime com) :*Wynn Wilkes (wynnw at calderasystems com) :*Robert D. Williams (rwilliams at kde org) :*Markus Wübben (markus wuebben at kde org) :*Karl-Heinz Zimmer (khz at kde org) :*Torgny Nyblom (nyblom at kde org) :*El debat de desenvolupament es du a terme a la llista de correu de desenvolupadors KDE PIM. |
| h Danish (da) | == Udviklingsteamet == :*Thomas McGuire (mcguire at kde org) :*Stefan Taferner (taferner at kde org) :*Don Sanders (sanders at kde org) :*Michael Häckel (haeckel at kde org) :*Ingo Klöcker (kloecker at kde org) :*Till Adam (till at adam-lilienthal de) :*Carsten Burghardt (burghardt at kde org) :*Marc Mutz (mutz at kde org) :*Zack Rusin (zack at kde org) :*Toyohiro Asukai (toyohiro at ksmplus com) :*Waldo Bastian (bastian at kde org) :*Ryan Breen (ryan at ryanbreen com) :*Steven Brown (swbrown at ucsd edu) :*Matthias Kalle Dalheimer (kalle at kde org) :*Cristi Dumitrescu (cristid at chip ro) :*David Faure (faure at kde org) :*Philippe Fremy (pfremy at chez com) :*Kurt Granroth (granroth at kde org) :*Andreas Gungl (a gungl at gmx de) :*Steffen Hansen (hansen at kde org) :*Igor Janssen (rm at linux ru net) :*Matt Johnston (matt at caifex org) :*Christer Kaivo-oja (whizkid at telia com) :*Lars Knoll (knoll at kde org) :*J. Nick Koston (bdraco at darkorb net) :*Stephan Kulow (coolo at kde org) :*Guillaume Laurent (glaurent at telegraph-road org) :*Sam Magnuson (sam at trolltech com) :*Laurent Montel (lmontel at mandrakesoft com) :*Matt Newell (newellm at proaxis com) :*Denis Perchine (dyp at perchine com) :*Samuel Penn (sam at bifrost demon co uk) :*Carsten Pfeiffer (pfeiffer at kde org) :*Sven Radej (radej at kde org) :*Mark Roberts (mark at taurine demon co uk) :*Wolfgang Rohdewald (wolfgang at rohdewald de) :*Espen Sand (espen at kde org) :*Aaron J. Seigo (aseigo at olympusproject org) :*George Staikos (staikos at kde org) :*Jason Stephenson (panda at mis net) :*Jacek Stolarczyk (jacek at mer chemia polsl gliwice pl) :*Roberto S. Teixeira (maragato at kde org) :*Bo Thorsen (bo at sonofthor dk) :*Ronen Tzur (rtzur at shani net) :*Mario Weilguni (mweilguni at sime com) :*Wynn Wilkes (wynnw at calderasystems com) :*Robert D. Williams (rwilliams at kde org) :*Markus Wübben (markus wuebben at kde org) :*Karl-Heinz Zimmer (khz at kde org) :*Torgny Nyblom (nyblom at kde org) :*Diskussioner om udvikling finder sted på KDE PIM-udviklernes postliste. |
| h German (de) | == Entwicklungs-Team == :*Thomas McGuire (mcguire at kde org) :*Stefan Taferner (taferner at kde org) :*Don Sanders (sanders at kde org) :*Michael Häckel (haeckel at kde org) :*Ingo Klöcker (kloecker at kde org) :*Till Adam (till at adam-lilienthal de) :*Carsten Burghardt (burghardt at kde org) :*Marc Mutz (mutz at kde org) :*Zack Rusin (zack at kde org) :*Toyohiro Asukai (toyohiro at ksmplus com) :*Waldo Bastian (bastian at kde org) :*Ryan Breen (ryan at ryanbreen com) :*Steven Brown (swbrown at ucsd edu) :*Matthias Kalle Dalheimer (kalle at kde org) :*Cristi Dumitrescu (cristid at chip ro) :*David Faure (faure at kde org) :*Philippe Fremy (pfremy at chez com) :*Kurt Granroth (granroth at kde org) :*Andreas Gungl (a gungl at gmx de) :*Steffen Hansen (hansen at kde org) :*Igor Janssen (rm at linux ru net) :*Matt Johnston (matt at caifex org) :*Christer Kaivo-oja (whizkid at telia com) :*Lars Knoll (knoll at kde org) :*J. Nick Koston (bdraco at darkorb net) :*Stephan Kulow (coolo at kde org) :*Guillaume Laurent (glaurent at telegraph-road org) :*Sam Magnuson (sam at trolltech com) :*Laurent Montel (lmontel at mandrakesoft com) :*Matt Newell (newellm at proaxis com) :*Denis Perchine (dyp at perchine com) :*Samuel Penn (sam at bifrost demon co uk) :*Carsten Pfeiffer (pfeiffer at kde org) :*Sven Radej (radej at kde org) :*Mark Roberts (mark at taurine demon co uk) :*Wolfgang Rohdewald (wolfgang at rohdewald de) :*Espen Sand (espen at kde org) :*Aaron J. Seigo (aseigo at olympusproject org) :*George Staikos (staikos at kde org) :*Jason Stephenson (panda at mis net) :*Jacek Stolarczyk (jacek at mer chemia polsl gliwice pl) :*Roberto S. Teixeira (maragato at kde org) :*Bo Thorsen (bo at sonofthor dk) :*Ronen Tzur (rtzur at shani net) :*Mario Weilguni (mweilguni at sime com) :*Wynn Wilkes (wynnw at calderasystems com) :*Robert D. Williams (rwilliams at kde org) :*Markus Wübben (markus wuebben at kde org) :*Karl-Heinz Zimmer (khz at kde org) :*Torgny Nyblom (nyblom at kde org) Diskussionen zur Entwicklung finden auf der ''KDE-PIM-Entwickler-Mailingliste'' statt. |
| h French (fr) | == Équipe de développement == :*Thomas McGuire (mcguire at kde org) :*Stefan Taferner (taferner at kde org) :*Don Sanders (sanders at kde org) :*Michael Häckel (haeckel at kde org) :*Ingo Klöcker (kloecker at kde org) :*Till Adam (till at adam-lilienthal de) :*Carsten Burghardt (burghardt at kde org) :*Marc Mutz (mutz at kde org) :*Zack Rusin (zack at kde org) :*Toyohiro Asukai (toyohiro at ksmplus com) :*Waldo Bastian (bastian at kde org) :*Ryan Breen (ryan at ryanbreen com) :*Steven Brown (swbrown at ucsd edu) :*Matthias Kalle Dalheimer (kalle at kde org) :*Cristi Dumitrescu (cristid at chip ro) :*David Faure (faure at kde org) :*Philippe Fremy (pfremy at chez com) :*Kurt Granroth (granroth at kde org) :*Andreas Gungl (a gungl at gmx de) :*Steffen Hansen (hansen at kde org) :*Igor Janssen (rm at linux ru net) :*Matt Johnston (matt at caifex org) :*Christer Kaivo-oja (whizkid at telia com) :*Lars Knoll (knoll at kde org) :*J. Nick Koston (bdraco at darkorb net) :*Stephan Kulow (coolo at kde org) :*Guillaume Laurent (glaurent at telegraph-road org) :*Sam Magnuson (sam at trolltech com) :*Laurent Montel (lmontel at mandrakesoft com) :*Matt Newell (newellm at proaxis com) :*Denis Perchine (dyp at perchine com) :*Samuel Penn (sam at bifrost demon co uk) :*Carsten Pfeiffer (pfeiffer at kde org) :*Sven Radej (radej at kde org) :*Mark Roberts (mark at taurine demon co uk) :*Wolfgang Rohdewald (wolfgang at rohdewald de) :*Espen Sand (espen at kde org) :*Aaron J. Seigo (aseigo at olympusproject org) :*George Staikos (staikos at kde org) :*Jason Stephenson (panda at mis net) :*Jacek Stolarczyk (jacek at mer chemia polsl gliwice pl) :*Roberto S. Teixeira (maragato at kde org) :*Bo Thorsen (bo at sonofthor dk) :*Ronen Tzur (rtzur at shani net) :*Mario Weilguni (mweilguni at sime com) :*Wynn Wilkes (wynnw at calderasystems com) :*Robert D. Williams (rwilliams at kde org) :*Markus Wübben (markus wuebben at kde org) :*Karl-Heinz Zimmer (khz at kde org) :*Torgny Nyblom (nyblom at kde org) :*La discussion sur le développement a lieu sur la liste de diffusion du développeur KDE PIM. |
| h Italian (it) | == Squadra di sviluppo == :*Thomas McGuire (mcguire at kde org) :*Stefan Taferner (taferner at kde org) :*Don Sanders (sanders at kde org) :*Michael Häckel (haeckel at kde org) :*Ingo Klöcker (kloecker at kde org) :*Till Adam (till at adam-lilienthal de) :*Carsten Burghardt (burghardt at kde org) :*Marc Mutz (mutz at kde org) :*Zack Rusin (zack at kde org) :*Toyohiro Asukai (toyohiro at ksmplus com) :*Waldo Bastian (bastian at kde org) :*Ryan Breen (ryan at ryanbreen com) :*Steven Brown (swbrown at ucsd edu) :*Matthias Kalle Dalheimer (kalle at kde org) :*Cristi Dumitrescu (cristid at chip ro) :*David Faure (faure at kde org) :*Philippe Fremy (pfremy at chez com) :*Kurt Granroth (granroth at kde org) :*Andreas Gungl (a gungl at gmx de) :*Steffen Hansen (hansen at kde org) :*Igor Janssen (rm at linux ru net) :*Matt Johnston (matt at caifex org) :*Christer Kaivo-oja (whizkid at telia com) :*Lars Knoll (knoll at kde org) :*J. Nick Koston (bdraco at darkorb net) :*Stephan Kulow (coolo at kde org) :*Guillaume Laurent (glaurent at telegraph-road org) :*Sam Magnuson (sam at trolltech com) :*Laurent Montel (lmontel at mandrakesoft com) :*Matt Newell (newellm at proaxis com) :*Denis Perchine (dyp at perchine com) :*Samuel Penn (sam at bifrost demon co uk) :*Carsten Pfeiffer (pfeiffer at kde org) :*Sven Radej (radej at kde org) :*Mark Roberts (mark at taurine demon co uk) :*Wolfgang Rohdewald (wrohdewald at dplanet ch) :*Espen Sand (espen at kde org) :*Aaron J. Seigo (aseigo at olympusproject org) :*George Staikos (staikos at kde org) :*Jason Stephenson (panda at mis net) :*Jacek Stolarczyk (jacek at mer chemia polsl gliwice pl) :*Roberto S. Teixeira (maragato at kde org) :*Bo Thorsen (bo at sonofthor dk) :*Ronen Tzur (rtzur at shani net) :*Mario Weilguni (mweilguni at sime com) :*Wynn Wilkes (wynnw at calderasystems com) :*Robert D. Williams (rwilliams at kde org) :*Markus Wübben (markus wuebben at kde org) :*Karl-Heinz Zimmer (khz at kde org) :*Torgny Nyblom (nyblom at kde org) :*Le discussioni relative allo sviluppo avvengono sulla mailing list degli sviluppatori di KDE PIM. |
| h Turkish (tr) | == Development Team == :*Thomas McGuire (mcguire at kde org) :*Stefan Taferner (taferner at kde org) :*Don Sanders (sanders at kde org) :*Michael Häckel (haeckel at kde org) :*Ingo Klöcker (kloecker at kde org) :*Till Adam (till at adam-lilienthal de) :*Carsten Burghardt (burghardt at kde org) :*Marc Mutz (mutz at kde org) :*Zack Rusin (zack at kde org) :*Toyohiro Asukai (toyohiro at ksmplus com) :*Waldo Bastian (bastian at kde org) :*Ryan Breen (ryan at ryanbreen com) :*Steven Brown (swbrown at ucsd edu) :*Matthias Kalle Dalheimer (kalle at kde org) :*Cristi Dumitrescu (cristid at chip ro) :*David Faure (faure at kde org) :*Philippe Fremy (pfremy at chez com) :*Kurt Granroth (granroth at kde org) :*Andreas Gungl (a gungl at gmx de) :*Steffen Hansen (hansen at kde org) :*Igor Janssen (rm at linux ru net) :*Matt Johnston (matt at caifex org) :*Christer Kaivo-oja (whizkid at telia com) :*Lars Knoll (knoll at kde org) :*J. Nick Koston (bdraco at darkorb net) :*Stephan Kulow (coolo at kde org) :*Guillaume Laurent (glaurent at telegraph-road org) :*Sam Magnuson (sam at trolltech com) :*Laurent Montel (lmontel at mandrakesoft com) :*Matt Newell (newellm at proaxis com) :*Denis Perchine (dyp at perchine com) :*Samuel Penn (sam at bifrost demon co uk) :*Carsten Pfeiffer (pfeiffer at kde org) :*Sven Radej (radej at kde org) :*Mark Roberts (mark at taurine demon co uk) :*Wolfgang Rohdewald (wrohdewald at dplanet ch) :*Espen Sand (espen at kde org) :*Aaron J. Seigo (aseigo at olympusproject org) :*George Staikos (staikos at kde org) :*Jason Stephenson (panda at mis net) :*Jacek Stolarczyk (jacek at mer chemia polsl gliwice pl) :*Roberto S. Teixeira (maragato at kde org) :*Bo Thorsen (bo at sonofthor dk) :*Ronen Tzur (rtzur at shani net) :*Mario Weilguni (mweilguni at sime com) :*Wynn Wilkes (wynnw at calderasystems com) :*Robert D. Williams (rwilliams at kde org) :*Markus Wübben (markus wuebben at kde org) :*Karl-Heinz Zimmer (khz at kde org) :*Torgny Nyblom (nyblom at kde org) :*Development discussion takes place on the KDE PIM developer's mailing list. |
| h Ukrainian (uk) | == Команда розробників == :*Thomas McGuire (mcguire at kde org) :*Stefan Taferner (taferner at kde org) :*Don Sanders (sanders at kde org) :*Michael Häckel (haeckel at kde org) :*Ingo Klöcker (kloecker at kde org) :*Till Adam (till at adam-lilienthal de) :*Carsten Burghardt (burghardt at kde org) :*Marc Mutz (mutz at kde org) :*Zack Rusin (zack at kde org) :*Toyohiro Asukai (toyohiro at ksmplus com) :*Waldo Bastian (bastian at kde org) :*Ryan Breen (ryan at ryanbreen com) :*Steven Brown (swbrown at ucsd edu) :*Matthias Kalle Dalheimer (kalle at kde org) :*Cristi Dumitrescu (cristid at chip ro) :*David Faure (faure at kde org) :*Philippe Fremy (pfremy at chez com) :*Kurt Granroth (granroth at kde org) :*Andreas Gungl (a gungl at gmx de) :*Steffen Hansen (hansen at kde org) :*Igor Janssen (rm at linux ru net) :*Matt Johnston (matt at caifex org) :*Christer Kaivo-oja (whizkid at telia com) :*Lars Knoll (knoll at kde org) :*J. Nick Koston (bdraco at darkorb net) :*Stephan Kulow (coolo at kde org) :*Guillaume Laurent (glaurent at telegraph-road org) :*Sam Magnuson (sam at trolltech com) :*Laurent Montel (lmontel at mandrakesoft com) :*Matt Newell (newellm at proaxis com) :*Denis Perchine (dyp at perchine com) :*Samuel Penn (sam at bifrost demon co uk) :*Carsten Pfeiffer (pfeiffer at kde org) :*Sven Radej (radej at kde org) :*Mark Roberts (mark at taurine demon co uk) :*Wolfgang Rohdewald (wolfgang at rohdewald de) :*Espen Sand (espen at kde org) :*Aaron J. Seigo (aseigo at olympusproject org) :*George Staikos (staikos at kde org) :*Jason Stephenson (panda at mis net) :*Jacek Stolarczyk (jacek at mer chemia polsl gliwice pl) :*Roberto S. Teixeira (maragato at kde org) :*Bo Thorsen (bo at sonofthor dk) :*Ronen Tzur (rtzur at shani net) :*Mario Weilguni (mweilguni at sime com) :*Wynn Wilkes (wynnw at calderasystems com) :*Robert D. Williams (rwilliams at kde org) :*Markus Wübben (markus wuebben at kde org) :*Karl-Heinz Zimmer (khz at kde org) :*Torgny Nyblom (nyblom at kde org) :*Обговорення розробки відбувається у списку листування розробників KDE PIM. |