All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)En algunes versions necessitareu <menuchoice>Arranjament → Configura KMail → Comptes → Recepció → (pestanya, escolliu-ne un) → Modifica → IMAP (pestanya) → Carpeta de paperera</menuchoice> (o carpeta Wastebin, depèn de la vostra distribució).
----
 h Danish (da)I nogle versioner skal du vælge <menuchoice>Indstillinger -> Indstil KMail -> Konti -> fanebladet Modtagelse -> (Vælg en konto) -> Ændr -> fanebladet IMAP-indstillinger -> Affaldsmapper</menuchoice>
 h English (en)In some versions you will need <menuchoice>Settings -> Configure KMail -> Accounts -> Receiving tab -> (Choose an account) -> Modify -> IMAP settings tab -> Trash folder</menuchoice> (or Wastebin folder, depending on your distro)
----
 h French (fr)Dans certaines versions, vous aurez besoin de faire <menuchoice> Configuration -> Configurer KMail -> Comptes -> onglet Réception -> (Choisissez un compte) -> Modifier -> Paramètres de l'onglet IMAP -> Corbeille </menuchoice> (Ou dossier poubelle, selon votre distribution) 
----
 h Italian (it)In alcune versioni avrai bisogno di <menuchoice>Impostazioni -> Configura KMail -> Account -> scheda Ricezione -> (scegli un account) -> Modifica -> scheda Impostazioni IMAP -> Cartella cestino</menuchoice> 
----
 h Ukrainian (uk)У деяких версіях вам слід скористатися пунктом <menuchoice>Параметри -> Налаштувати KMail -> Облікові записи -> Вкладка «отримання» -> (Виберіть ваш профіль) -> Змінити ->Вкладка параметрів IMAP -> Тека смітника</menuchoice> 
----