All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	Ara cal mirar en el joc de noves icones a la part superior dreta, prop de la quadre de cerca, per [[Image:Preferences-desktop-theme.png\|16px]], el consell diu <menuchoice>Selecciona aparença de la vista (Tema)</menuchoice>. Escolliu <menuchoice>Configura</menuchoice> i després la pestanya <menuchoice>Aparença</menuchoice>. Hi ha una llista de <menuchoice>Elements de contingut</menuchoice>, i a sota una seguit de capçaleres de columna. És necessari fer clic a cadascuna d'aquestes capçaleres de les columnes, i establir el nou tipus de lletra personalitzat. Al final d'aquesta la llista de missatges es mostrarà en el mateix tipus de lletra que la resta de la vostra disposició.
^h Danish (da)	Nu skal du finde ikonet [[Image:Preferences-desktop-theme.png\|16px]] (værktøjstippet siger <menuchoice>Vælg udseende for visning (tema)</menuchoice>) blandt det nye sæt af ikoner øverst til højre, tæt ved søgeboksen. Vælg <menuchoice>Indstil -> Udseende</menuchoice>. Der er en liste af <menuchoice>Indholdselementer</menuchoice> og under dem en model af søjleoverskrifter. Du skal klikke på hver af disse overskrifter og angive en ny selvvalgt skrifttype. Efter dette vil listen af breve blive vist med samme skrifttype som resten af dit layout.
^h English (en)	Now you have to look at that set of new icons at the top right, close to the search box, for [[Image:Preferences-desktop-theme.png\|16px]] - the tooltip says <menuchoice>Select View Appearance (Theme)</menuchoice>. Choose <menuchoice>Configure</menuchoice>, then <menuchoice>Appearance</menuchoice> tab. There is a list of <menuchoice>Content Items</menuchoice>, and below that a mockup of column headers. Each one of those column headers needs to be clicked on, and your new Custom font set. At the end of this the message list will display in the same font as the rest of your layout.
^h French (fr)	Maintenant, vous devez chercher vers cet ensemble de nouvelles icônes en haut à droite, à proximité de la zone de recherche, pour [[Image:Preferences-desktop-theme.png\|16px]] - l'info-bulle dit <menuchoice> Sélectionner l'apparence (Thème) </menuchoice>. Choisissez <menuchoice> Configurer </menuchoice>, puis l'onglet <menuchoice> Apparence </menuchoice>. Il ya une liste de <menuchoice> Éléments contenus </menuchoice>, et au-dessous une maquette d'en-têtes de colonne. Chacune de ces en-têtes doit être cliquée pour régler votre nouvelle police. À la fin, la liste des message sera affiché dans la même police que le reste de votre mise en page.
^h Italian (it)	Ora devi cerca nel gruppo di nuove icone in alto a destra, vicino alla casella di ricerca, questa [[Image:Preferences-desktop-theme.png\|16px]], il suggerimento dice <menuchoice>Seleziona aspetto della vista (tema)</menuchoice>. Scegli <menuchoice>Configura</menuchoice>, quindi la scheda <menuchoice>Aspetto</menuchoice>. C'è un elenco di <menuchoice>Voci del contenuto</menuchoice> e sotto una rappresentazione delle intestazioni delle colonne. Devi fare clic su ognuna di queste intestazioni delle colonne ed impostare il nuovo carattere personalizzato. Alla fine l'elenco dei messaggi sarà visualizzato con lo stesso carattere del resto della tua disposizione.
^h Ukrainian (uk)	Тепер вам слід скористатися набором нових піктограм вгорі праворуч, поряд з полем для пошуку, а саме, піктограмою [[Image:Preferences-desktop-theme.png\|16px]] — підказка повідомляє <menuchoice>Виберіть вигляд (тему)</menuchoice>. Виберіть <menuchoice>Налаштувати</menuchoice>, потім вкладку <menuchoice>Вигляд</menuchoice>. Ви побачите список <menuchoice>Елементи вмісту</menuchoice>, і макет заголовків стовпчиків нижче. Вам слід натиснути кожний з заголовків стовпчиків і встановити новий нетиповий шрифт. Зрештою, список повідомлень буде показано тим самим шрифтом, що і решту текстових рядків.