All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	'''Script per a filtrar per capçalera (per Marc Mutz )''' Aquest script en perl es pot utilitzar amb una acció de filtrat ''Passa a través de'' després d'una acció <menuchoice>Elimina capçalera -> Reply-To</menuchoice>. És útil per a les persones que volen canviar certes capçaleres basant-se en el contingut d'altres capçaleres. Això és actualment quelcom el filtrat del '''KMail''' no suporta, però és útil aquí i allà.
^h Danish (da)	'''Script til at filtrere efter header (by Marc Mutz)''' Dette perl-script kan bruges med en ''pipe igennem''-filterhandling efter en <menuchoice>remove header -> Reply-to</menuchoice>-handling. Det er nyttigt for dem, som ønsker at ændre visse headere baseret på indholdet af andre headere. Det er noget, som '''KMail''' i øjeblikket ikke understøtter, men som ind imellem er nyttigt.
^h English (en)	'''Script to filter by header (by Marc Mutz)''' This perl script can be used with a ''pipe through'' filter action after a <menuchoice>remove header -> Reply-To</menuchoice> action. It's useful for people who want to change certain headers based on the content of other headers. This is something '''KMail''' filters currently do not support, but is useful here and there.
^h Italian (it)	'''Script per filtrare l'intestazione (di Marc Mutz)''' Questo script in Perl può essere utilizzato con un'azione filtro ''pipe through'' dopo un'azione <menuchoice>rimuovi intestazione -> Reply-To</menuchoice>. È utile per le persone che vogliono cambiare certe intestazioni sulla base del contenuto di altre intestazioni. Questo è un qualcosa che i filtri di '''KMail''' non supportano attualmente, ma che è utile qua e là.
^h Ukrainian (uk)	'''Скрипт для фільтрування за заголовком (автор — Marc Mutz)''' Цим скриптом мовою Perl, яким можна скористатися для ''канального'' фільтрування після виконання дії <menuchoice>Вилучити заголовок -> Reply-To</menuchoice>. Буде корисним для тих, хто бажає змінити певні заголовки на основі інших заголовків. Це те, чого поточні фільтри '''KMail''' не підтримують, те, що може бути інколи корисним.