All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	He instal·lat '''qmail2kmail''' en /usr/local/bin, suposo que ha de ser executable per a tothom, o almenys als grup qmail, si esteu preocupat per la seguretat heu de saber com calcular i tornar a escriure aquestes instruccions.
^h Danish (da)	Jeg installerede '''qmail2kmail''' i /usr/local/bin; jeg formoder, at det bør kunne køre af alle eller i det mindste af qmail-grupperne. HVis du er optaget af sikkerhed, så ved du nok, hvordan du finder ud af det og omskriver instruktionerne.
^h English (en)	I installed '''qmail2kmail''' in /usr/local/bin, I suppose it should be world executable, or at least by the qmail-groups, if you are concerned about security you should know how to figure out and rewrite these instructions.
^h Italian (it)	Ho installato '''qmail2kmail''' in /usr/local/bin, suppongo dovrebbe essere eseguibile da tutti o almeno dal qmail-group. Se sei preoccupato per la sicurezza dovresti sapere come comprendere e riscrivere queste istruzioni.
^h Ukrainian (uk)	Автор скрипту встановив '''qmail2kmail''' до /usr/local/bin, дозволив виконання скрипту для всіх користувачів. Ви можете обмежити доступ до користувачів з групи qmail, якщо для вас важливий захист системи.