All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	/var/qmail/bin/maildir2mbox <!--{{-->}} Tingueu en compte que «tmpdir» és un fitxer de base zero i serà sobreescrit, de manera que si us passa que teniu un fitxer tmpdir al lloc on '''maildir2mbox''' vol crear-lo, us ficareu en problemes.
^h Danish (da)	<!--{{-->/var/qmail/bin/maildir2mbox }} Bemærk, at "tmpdir" er en midlertidig fil og vil blive overskrevet, så hvis du allerede har en fil ved navn tmpdir der, hvor '''maildir2mbox''' vil lave den, så kan du få problemer.
^h English (en)	/var/qmail/bin/maildir2mbox }} Note that "tmpdir" is a scratchfile and will be overwritten, so if you happen to have a file tmpdir in the place where '''maildir2mbox''' wants to create it, you will get in trouble.
^h Italian (it)	<!--{{--> /var/qmail/bin/maildir2mbox }} Nota che "tmpdir" è un file temporaneo e che sarà sovrascritto, quindi se ti capita di avere un file tmpdir nel posto in cui '''maildir2mbox''' vuole crearlo, avrai dei problemi.
^h Ukrainian (uk)	<!--{{-->/var/qmail/bin/maildir2mbox }} Зауважте, що "tmpdir" — тимчасовий файл, його буде перезаписано, отже, якщо у вашій системі вже є файл tmpdir там, де '''maildir2mbox''' його створить, дані буде втрачено.