All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 10 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | Kontekstmenuen lader dig * rotere linealen (<menuchoice>Rotér</menuchoice>) og ændre dens længde (<menuchoice>Skala</menuchoice>) |
| h German (de) | Über das Kontextmenü können Sie folgende Änderungen vornehmen: * <menuchoice>Drehen</menuchoice> und ändern der <menuchoice>Skala</menuchoice> des Lineals. * Ändern der <menuchoice>Durchsichtigkeit</menuchoice> des Lineals. |
| h English (en) | The context menu allows you to * <menuchoice>Rotate</menuchoice> and change the <menuchoice>Scale</menuchoice> of the ruler * Adjust the <menuchoice>Opacity</menuchoice> |
| h Spanish (es) | El menú contextual te permite * Cambiar la <menuchoice>longitud</menuchoice> de la regla * Cambiar la <menuchoice>orientación</menuchoice> de la regla * Cambiar el <menuchoice>color</menuchoice> y la <menuchoice>fuente</menuchoice> de la regla |
| h French (fr) | Le menu contextuel vous permet de * <menuchoice>Tourner</menuchoice> et modifier l'<menuchoice>Echelle</menuchoice> de la règle * Ajuster l'<menuchoice>Opacité</menuchoice> |
| h Italian (it) | Il menu contestuale ti permette di * <menuchoice>ruotare</menuchoice> e modificare la <menuchoice>scala</menuchoice> del righello; * regolarne l'<menuchoice>opacità</menuchoice>; * configurare il <menuchoice>colore</menuchoice> e il <menuchoice>carattere</menuchoice> del righello. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | O menu de contexto permite que você * <menuchoice>Gire</menuchoice> e altere a <menuchoice>Escala</menuchoice> da régua * Ajuste a <menuchoice>Opacidade</menuchoice> * Configure a <menuchoice>cor</menuchoice> e a <menuchoice>fonte</menuchoice> da régua |
| h Ukrainian (uk) | За допомогою контекстного меню ви можете * <menuchoice>обернути</menuchoice> і <menuchoice>змінити масштаб</menuchoice> лінійки * скоригувати значення <menuchoice>непрозорості</menuchoice> |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 菜单允许 * 改变尺子的<menuchoice>长度</menuchoice> * 改变尺子的<menuchoice>方向</menuchoice> * 改变尺子的<menuchoice>配色</menuchoice>和<menuchoice>字体</menuchoice> |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 菜單允許 * 改變尺子的<menuchoice>長度</menuchoice> * 改變尺子的<menuchoice>方向</menuchoice> * 改變尺子的<menuchoice>配色</menuchoice>和<menuchoice>字體</menuchoice> |