All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	;Udfordring: Du er en softwarekonsulent med adskillige kunder og mange opgaver. Når du afregner med kunderne, skal du redegøre for dit tidsforbrug på de forskellige opgaver.
^h German (de)	;Herausforderung: Du bist ein Software Berater mit mehreren Kunden und verschiedenen Projekten. Für die Rechnungsstellung mußt du auflisten, wie viel Zeit du für welche Aufgaben aufgewendet hast.
^h English (en)	;Challenge: You are a software consultant with several customers and many project assignments. When billing your customers, you are required to report how much time you spend on what task.
^h French (fr)	;Défi : vous êtes un consultant logiciel avec plusieurs clients et de nombreuses missions de projets. Lorsque vous facturez vos clients, vous devez indiquer le temps que vous consacrez à quelle tâche.
^h Ukrainian (uk)	;Проблема: Ви є консультантом з вільного програмного забезпечення, у вас багато клієнтів. Деякі з клієнтів мають по декілька проектів. Протягом дня ви перемикаєтеся з одного проекту на інший. Вам потрібно стежити за вашим часом, щоб потім створити рахунок за місяць роботи.