All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	'''KTurtle''' er et [http://da.wikipedia.org/wiki/FOSS Frit Software]-projekt. Det er en del af [http://kde.org KDE]-projektet og derfor umiddelbart tilgængeligt i de fleste [http://da.wikipedia.org/wiki/Linux_distribution Linux distributioner] (prøv at søge efter '''KTurtle''' i din pakkemanager.)
^h Greek (el)	Το '''KTurtle''' αποτελεί έργο [http://en.wikipedia.org/wiki/FOSS Ελεύθερου Λογισμικού]. Αποτελεί τμήμα του έργου του [http://kde.org KDE], επομένως άμεσα διαθέσιμο στις περισσότερες [http://en.wikipedia.org/wiki/Linux_distribution διανομές Linux] (δοκιμάστε αναζητώντας '''KTurtle''' στο διαχειριστή πακέτων σας).
^h Italian (it)	'''KTurtle''' è un progetto [http://it.wikipedia.org/wiki/Free_and_Open_Source_Software Software libero]. Fa parte del progetto [http://kde.org KDE], è quindi immediatamente disponibile per la maggior parte delle [http://it.wikipedia.org/wiki/Distribuzione_(Linux) distribuzioni Linux] (prova a cercare '''KTurtle''' con il tuo gestore dei pacchetti).
^h Ukrainian (uk)	'''KTurtle''' є проектом з розробки [http://en.wikipedia.org/wiki/FOSS вільного програмного забезпечення]. Програма є частиною проекту [http://kde.org KDE], тому її дуже просто встановити у більшості [http://en.wikipedia.org/wiki/Linux_distribution дистрибутивів Linux] (пошукайте пакунок '''KTurtle''' у вашій програмі для керування пакунками).