All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	Disse .xml-filer indeholder standardværdier for effektparametrene; så hvis du ikke bryder dig om Kdenlives standardværdier for effekterne kan du ændre standarderne ved at redigere disse .xml-filer.
^h German (de)	Diese .xml Dateien beinhalten die Standartwerte der Effektparameter. Wenn Ihnen die Standartwerte nicht gefallen, können Sie sie also durch bearbeiten der .xml Dateien anpassen.
^h Greek (el)	Αυτά τα αρχεία .xml περιέχουν τις προεπιλεγμένες τιμές των παραμέτρων των εφέ. Οπότε, εάν δεν σας αρέσουν οι προεπιλεγμένες τιμές των εφέ του Kdenlive, μπορείτε να της προσαρμόσετε αλλάζοντας αυτά τα αρχεία .xml.
^h English (en)	These .xml files contain the default values for the effects parameters. So if you don't like the default values for the effects in Kdenlive, you can modify the defaults by editing these .xml files.
^h French (fr)	Ces fichiers .xml contiennent les valeurs par défaut concernant les paramètres d'effets. Donc si vous n'aimez pas les valeurs par défaut de certains effets de Kdenlive, vous pouvez les modifier en éditant ces fichiers .xml.
^h Russian (ru)	Файлы .xml содержат значения параметров эффектов по умолчанию. Если вас не устраивают параметры эффектов установленные в Kdenlive по умолчанию вы можете изменить эти значения, отредактировав .xml файлы.
^h Ukrainian (uk)	У цих файлах .xml містяться типові значення параметрів ефектів. Отже, якщо вам не подобаються типові значення параметрів у '''Kdenlive''', ви можете змінити їх безпосереднім редагуванням цих файлів .xml.