All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	'''KEXI''' er et grafisk program til at lave databaserprogrammer. Det kan bruges til at designe databaseprogrammer, indsætte og redigere data, udføre forespørgsler og behandle data. Du kan lave formularer med en brugerflade tilpasset dine data. Alle databaseobjekter — tabeller, forespørgsler, formularer og rapporter — gemmes i databasen, hvilket gør det nemt at dele data og design.
^h English (en)	'''KEXI''' is a visual database applications creator. It can be used for designing database applications, inserting and editing data, performing queries, and processing data. Forms can be created to provide a custom interface to your data. All database objects – tables, queries, forms, reports – are stored in the database, making it easy to share data and design.
^h French (fr)	'''KEXI''' est un créateur visuel d'application de base données faisant partie de la [[Special:myLanguage/Calligra\|suite Calligra]]. Il peut être utilisé pour concevoir des applications de base de données, insérer et modifier des données, effectuer des requêtes et traiter des données. Des formulaires peuvent être créés pour fournir une interface personnalisée à vos données. Tous les objets de la base de données - tables, requêtes, formulaires, rapports - sont stockés dans la base de données, ce qui facilite le partage des données et la conception.
^h Italian (it)	'''Kexi''' è uno strumento visuale per progettare applicazioni database, è parte della [[Special:myLanguage/Calligra\|Suite Calligra]]. Può essere utilizzato per progettare database, inserendo e modificando dati, eseguendo interrogazioni e processando i dati. È possibile creare moduli per fornire un'interfaccia personalizzata per i dati. Tutti gli oggetti del database – tabelle, interrogazioni, moduli, report – sono memorizzati nel database stesso rendendone semplice la condivisione.
^h Ukrainian (uk)	'''KEXI''' — програма для створення баз даних у візуальному режимі. Цією програмою можна скористатися для створень мініпрограм для роботи з базами даних, додавання та редагування даних, виконання запитів та обробки даних. За допомогою створених програмою форм ви можете отримати потрібний вам режим доступу до ваших даних. Всі об’єкти баз даних — таблиці, запити, форми, звіти, — зберігаються у самій базі даних, що спрощує поширення даних та представлення даних.