All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	Med min nyligt oprettede, tomme tabel skulle jeg automatisk have fat i data. Som tidligere nævnt var data i en enkelt <tt>.mbox</tt>-fil, som indeholder alle e-mailene. '''Kexi''' understøtter scripts, som kan skrives i ecmascript (javascript), python eller ethvert af de andre sprog, som understøttes af KDE's scripting-fundament Kross. Jeg valgte at bruge qtscript-motoren, som lader mig bruge javascript, da jeg er mere fortrolig med det end med python.
^h English (en)	With my newly created, but empty table, I needed to automatically get the data. As mentioned earlier, the data was in a single <tt>.mbox</tt> file containing all emails. '''Kexi''' supports scripts, which can be written in ecmascript (javascript), python, or a number of other languages supported by Kross, the KDE scripting framework. I chose to use the qtscript backend, which allows writing in javascript, as I am more familiar with it than python.
^h Ukrainian (uk)	Нам потрібно автоматично отримати дані до нашої новоствореної, але порожньої, таблиці. Як ми вже згадували раніше, дані зберігаються у окремому файлі <tt>.mbox</tt>, де містяться усі повідомлення електронної пошти. У '''Kexi''' передбачено підтримку скриптів, які можна написати на ecmascript (javascript), python або декількох інших мовах, підтримку яких передбачено у Kross, оболонці для скриптових мов KDE. Ми напишемо скрипт на qtscript, тобто, фактично, на javascript, оскільки автор знає цю мову досконаліше за python.