All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)Fra fanebladet <menuchoice>Opret</menuchoice> vælger jeg <menuchoice>Rapport</menuchoice> for at oprette en blank rapport med et enkelt afsnit, "Detaljer". Rapportens struktur er bygget op omkring sektioner; disse kan være sidehoveder og -fødder, rapporthoveder og -fødder og gruppesektioner, hvor data grupperes efter en feltværdi.
 h English (en)From the <menuchoice>Create</menuchoice> tab I choose <menuchoice>Report</menuchoice> to create a blank report with a single 'Detail' section. The structure of a report is based around Sections, these can be page headers or footers, report header or footer, or Group sections where data is grouped on a field value.
 h Ukrainian (uk)На вкладці <menuchoice>Створити</menuchoice> виберемо <menuchoice>Звіт</menuchoice> для створення порожнього звіту із одним розділом «Подробиці». Структуру звіту засновано на розділах. Розділами можуть бути верхні і нижні колонтитули сторінок. Також до структури включено групи розділів, у яких дані згруповано на значеннях полів.