All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)Gemmes tabelrapporten som et HTML-dokument, så fremkommer to valgmuligheder: gem som tabel eller brug CSS. Tabelmuligheden producerer en HTML-fil, hvor teksten fra hvert felt i en rapport gemmes som en tabelcelle og hvert afsnit er en række. CSS-funktionen bruger <nowiki><div></nowiki>-attributten og prøver at lave en HTML-fil, der er så tæt på originalen som muligt, hvor tekst og billeder kan fremstilles hvor som helst.
 h English (en)Saving the tabular report as an HTML document produces 2 options, saving as a table, or using CSS. The table option produces an HTML file where the text from each field in a report is saved as a table cell, and each section is a row. The CSS options use the <nowiki><div></nowiki> attribute and try to create an HTML file that closely resembles the original, allowing text and images to be rendered at arbitrary positions.
 h Ukrainian (uk)Вибір для табличного звіту формату документа HTML відкриває доступ до двох варіантів: зберігання у форматі таблиці чи зберігання з використанням CSS. Вибір варіанта таблиці призведе до створення файла HTML, де текст кожного з полів звіту буде вмістом комірки таблиці, а кожен розділ — її рядком. Використання варіанта з CSS призведе до додавання атрибута <nowiki><div></nowiki> і спроби створити файл HTML, який намагатиметься відтворити оригінал, уможливлюючи розташування блоків тексту та зображень у довільних позиціях.