All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)Hvis du har valgt et  tema med klikbar status, så kan du sortere mailene ved at klikke på den søjle du vil sortere; hvis du klikker på samme søjle mere end en gang så skifter sorteringsrækkefølgen imellem stigende og aftagende, og nogle alternative sorteringskriterier bliver tilgængelige (som at sortere efter status når du klikker på på titlen for emne-søjlen). Højreklikker du på listetitlen, så dukker der en menu op, sol lader dig vise eller gemme forskellige søjler i listen. Du kan tilpasse de søjler, der kan ses i sorteringslinjen, se flere detaljer i [[Special:myLanguage/Kmail/Configure Appearance#Configure Appearance Message List|Indstil udseendet af brevoversigten]].
 h German (de)Wenn Sie ein Design mit anklickbaren Sortierspalten ausgewählt haben, dann können Sie die Nachrichten durch einen Klick auf die entsprechende Spalte sortieren. Wenn Sie auf eine Spalte mehrmals klicken, ändert sich die Sortierreihenfolge von aufsteigend zu absteigend bzw. umgekehrt. Ein Rechtsklick auf die Kopfzeile zeigt ein Ausklappfeld mit dem zusätzliche Spalten eingeblendet werden können. Sie können die sichtbaren Spalten einrichten (vgl. [[Special:myLanguage/Kmail/Configure Appearance#Configure Appearance Message List|Nachrichtenliste einrichten]] für weiter Details).
 h Ukrainian (uk)Якщо було вибрано тему з реалізованою можливістю клацання на заголовках, упорядкувати повідомлення можна буде натисканням заголовка стовпчика, за яким слід впорядкувати список повідомлень, повторні натискання заголовка призводитимуть до зміни порядку повідомлення зі зростаючого на спадний і навпаки, також за допомогою такого натискання можна отримати доступ до інших варіантів критеріїв впорядкування (наприклад впорядкування за станом після натискання заголовка стовпчика теми). Наведення вказівника миші на заголовок списку з наступним клацанням правою кнопкою миші призведе до показу контекстного меню, за допомогою якого ви зможете наказати програмі показати або сховати певні стовпчики списку. Докладніше про налаштовування стовпчиків, показаних на панелі упорядковування, можна дізнатися з [[Special:myLanguage/Kmail/Configure Appearance#Configure Appearance Message List|розділу щодо налаштовування вигляду списку повідомлень]].