Jump to content

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)Pot ser que sigui necessari comprovar els permisos i el propietari de la carpeta «.gnupg», sembla que hi ha algunes condicions en què aquesta carpeta pertany a root. Per a que la criptografia funcioni com a usuari, l'usuari haurà de ser capaç d'escriure els fitxers a la carpeta.
 h Danish (da)Du skal måske tjekke tilladelserne og ejeren af mappen .gnupg; tilsyneladende er der nogle omstændigheder, som kan få mappen til at tilhøre root. For at få kryptering til at virke for en bruger, så skal brugeren have skriverettigheder i denne mappe.
 h Ukrainian (uk)Ймовірно, вам слід перевірити права доступу та власника теки .gnupg. За певних умов ця тека може належати користувачеві root. Щоб шифруванням можна було скористатися від імені звичайного користувача, звичайний користувач має отримати права доступ на запис до цієї теки.