All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	Tast <keycap>Ctrl + M</keycap> for at få menulinjen tilbage igen. Bemærk, at de fleste KDE-programmer følger samme genvejskonvention. Du skulle i de fleste tilfælde kunne få din menu tilbage på denne måde.
^h German (de)	Drücken Sie <keycap>Strg + M</keycap> und die Menüleiste wird wieder eingeblendet. Die meisten KDE-Programme folgen den gleichen Konventionen für Tastenkombinationen, daher sollen Sie mit dieser Tastenkombination in fast allen Programmen die Menüleiste zurück erhalten können.
^h English (en)	Pressing <keycap>Ctrl + M</keycap> will make it re-appear. It should be noted that most KDE programs follow the same shortcut convention and you should be able to get your menu back this way most of the time.
^h Spanish (es)	Presionando <keycap>Ctrl + M</keycap> la hará reaparecer. Ten en cuenta que la mayoría de los programas KDE usan la misma combinación de teclas, y deberías poder recuperar el menú de esta manera.
^h Ukrainian (uk)	Натискання комбінації клавіш <keycap>Ctrl + M</keycap> поверне смужку меню на місце. Варто зауважити, що у більшості програм KDE ви також можете скористатися цим клавіатурним скороченням, воно допоможе вам повернути меню на місце.