All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	Du skal bruge ''localhost'' som server og login-processen for tunnelserveren skal foretages automatisk af ssh-agenten og porten kan kun bruges en gang, så du ska bruge et nyt script for hver forbindelse. Alt i alt er det måske lettere at opsætte tunneler i [[Special:myLanguage/Konsole\|Konsole]] eller bruge en server, som understøtter SSL. [[User:Nobs\|nobs]] 11:11, 15 February 2006 (EST)
^h German (de)	Sie müssen ''localhost'' als Server verwenden und der Anmeldeprozess auf dem Tunnel-Server sollte durch einen ssh-Agenten automatisiert werden. Der Port funktioniert nur einmal, daher müssen Sie bei jeder neuen Verbindung ein anderes Skript verwenden. Alles zusammengerechnet ist es eventuell einfacher die Tunnel in der [[Special:myLanguage/Konsole\|Konsole]] einzurichten oder einen SSL-fähigen Server zu verwenden. (Anmerkung es Benutzers [[User:Nobs\|nobs]] 11:11, 15 February 2006 (EST))
^h English (en)	You have to use ''localhost'' as server and the login-process for the tunnel-server should be automated by ssh-agent and the port only works once so you have to use a different script for each connect. All-in-all maybe its easier to set up the tunnel(s) in [[Special:myLanguage/Konsole\|Konsole]] or use a SSL-capable server. [[User:Nobs\|nobs]] 11:11, 15 February 2006 (EST)
^h Ukrainian (uk)	Вам слід використовувати назву сервера ''localhost'' і процедуру входу до сервера тунелю з автоматичним використанням ssh-agent. Порт працюватиме лише один раз, отже для кожного з’єднання доведеться писати власний скрипт. Ймовірно, простіше налаштувати тунелювання у [[Special:myLanguage/Konsole\|Konsole]] або скористатися сервером з можливостями SSL.