All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)For at tilføje en kontakt klikker du på <menuchoice>Tilføj</menuchoice> i værktøjslinjen og vælger din konto (i dette tilfælde er det dit UIN), eller du kan bruge menuen <menuchoice>Fil -> Tilføj kontakt -> din konto</menuchoice> Der angiver du UIN for den kontakt, som du vil tilføje.
 h Spanish (es)Para añadir un contacto pulsa <menuchoice>Añadir</menuchoice> en la barra de herramientas y elige tu cuenta (en este caso es tu UIN), o puedes usar el menú <menuchoice>Archivo -> Añadir contacto -> tu cuenta</menuchoice>. Ahí puedes introducir el UIN de la persona que quieras añadir.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Para adicionar um contato, clique em <menuchoice>Adicionar</menuchoice> na barra de ferramentas e escolha a sua conta (neste caso, o seu UIN) ou poderá usar o menu <menuchoice>Arquivo -> Adicionar contato -> sua conta</menuchoice>. Depois, você pode indicar o UIN da pessoa que deseja adicionar.
 h Ukrainian (uk)Щоб додати новий запис контакту, натисніть кнопку <menuchoice>Додати</menuchoice> на панелі інструментів і виберіть ваш обліковий запис (у нашому випадку це буде ваш UIN) або скористайтеся пунктом меню <menuchoice>Файл -> Додати контакт -> ваш обліковий запис</menuchoice>. У вікні, яке буде відкрито, ви можете вказати UIN особи, яку ви бажаєте додати.