All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	Du skal dog være opmærksom på, at dette kan lave rod i MSN-kontakterne i din kontaktliste (jeg havde dog ingen problemer), så lav en backup af din kontaktliste først, og hvis du er virkelig nervøs, så skriv også dine venners Pas-adresser ned.
^h English (en)	There's a caveat, however. Doing this may mess up MSN contacts in your contact list (though I didn't have any trouble), so make a backup copy of your contact list.xml file first, and if you're really nervous, write down your friends' Passport addresses first.
^h Spanish (es)	Sin embargo, hay una salvedad. Al hacer esto puedes desordenar tus contactos de MSN en la lista de contactos (aunque yo no tuve ningún problema), así que primero haz una copia de seguridad de tu archivo list.xml, y si eres muy nervioso, anota también las direcciones Passport de tus amigos.
^h Italian (it)	Attenzione pero! Questo potrebbe scombinare i tuoi contatti MSN nell'elenco (anche se io non ho avuto problemi), fai quindi prima una copia di sicurezza del tuo file dei contatti list.xml e se sei veramente timoroso, scriviti da qualche parte gli indirizzi Passport dei tuoi amici.
^h Ukrainian (uk)	Але у цього способу є і певні недоліки. Виконання описаних вище дій може призвести до плутанини з вашими записами контактів MSN (хоча автору цих настанов і не довелося зіткнутися з подібними проблемами). Отже вам варто спочатку зробити резервну копію вашого списку контактів. Якщо ви все ж дуже переймаєтеся вашим списком, випишіть адреси паспортів ваших друзів на якомусь листочку.