All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da);Altid:
:OTR-sessioner startes i enhver samtale
;Manuel:
:OTR-sessioner startes kun manuelt
;Oportunistisk:
:OTR-sessioner startes, hvis den anden klient understøtter dette
;Never:
:OTR-sessioner vil aldrig blive startet
 h English (en);Always:
:OTR session will be started in each conversation
;Manual:
:OTR session will be started only manually
;Opportunistic:
:OTR session will be started if the other client supports it
;Never:
:OTR session will never be started
 h Spanish (es);Siempre:
:La sesión OTR se iniciará en cada conversación
;Manual:
:La sesión OTR solo se iniciará de forma manual
;Oportunista:
:La sesión OTR se iniciará si el otro cliente es compatible
;Never:
:Nunca se iniciará la sesión OTR
 h Italian (it);Sempre:
:la sessione OTR verrà avviata in ogni conversazione
;Manuale:
:la sessione OTR verrà avviata solo manualmente
;Opportunistica:
:la sessione OTR verrà avviata se l'altro client la supporta
;Mai:
:la sessione OTR non verrà mai avviata.
 h Ukrainian (uk);Завжди:
:Сеанс OTR буде розпочато для кожної розмови
;Вручну:
:Сеанс OTR буде розпочато лише після команди користувача
;Гнучкий режим:
:Сеанс буде розпочато OTR, лише якщо у іншій клієнтській програмі передбачено його підтримку
;Ніколи:
:Сеанси OTR не використовуватимуться