All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	* På hjulet - ** <menuchoice>Lydstyrkekontrol</menuchoice>. Drej den som en volumenknap.
^h English (en)	On the wheel - * <menuchoice>Volume control</menuchoice>. Revolving, emulating a volume knob.
^h Spanish (es)	En la rueda - * <menuchoice>Control de volumen</menuchoice>. Rotatorio, emulando una perilla de volumen.
^h Japanese (ja)	円形のものは - * <menuchoice>音量調整</menuchoice>です。回転し、音量のつまみを模倣しています。
^h Ukrainian (uk)	На ручці регулятора: * <menuchoice>Керування гучністю</menuchoice>. Змінювати гучність можна, подібно до звичайного регулятора, обертанням.
^h Chinese (China) (zh-cn)	滚轮 - * <menuchoice>音量控制</menuchoice>. 旋转, 仿真的音量旋钮。
^h Chinese (Taiwan) (zh-tw)	滾輪 - * <menuchoice>音量控制</menuchoice>. 旋轉, 仿真的音量按鈕。