All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 8 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	==== El teclat ==== Aquest és el pas on configurareu l'idioma del teclat, i si l'idioma en té, una versió diferent de l'idioma. Per exemple, hi ha un ajust Cherokee anglès americà, així com diferents configuracions amb tecles especials que s'utilitzen en alguns països. A la '''Kubuntu''' tractem de fer que el sistema sigui fàcil per a tothom!
^h Danish (da)	==== Tastatur ==== I dette afsnit opsættes tastaturets sprog og eventuelt hvilken version, hvis sproget har flere versioner. For eksempel er der en opsætning for Cherokee amerikansk engelsk og der er forskellige opsætninger med særlige taster, der bruges med visse sprog: i '''Kubuntu''' prøver vi at gøre systemet let at bruge for alle!
^h Greek (el)	==== Πληκτρολόγιο ==== Αυτό είναι το βήμα που θα ρυθμίσει τη γλώσσα του πληκτρολογίου σας και, αν υπάρχει για αυτή τη γλώσσα, τη διαφορετική εκδοχή της γλώσσας. Για παράδειγμα, υπάρχει η ρύθμιση Cherokee American English όπως επίσης και διαφορετικές ρυθμίσεις με ειδικά πλήκτρα που χρησιμοποιούνται σε συγκεκριμένες χώρες· στο '''Kubuntu''' προσπαθούμε να κάνουμε το σύστημα εύκολο για όλους!
^h English (en)	==== Keyboard ==== This is the step that will set up your keyboard's language or, if applicable, a different version of the language. For example, there is a Cherokee American English setting as well as different setups with special keys used in certain languages; in '''Kubuntu''' we try to make the use of the system easy for everyone!
^h Polish (pl)	==== Klawiatura ==== Na tym etapie można wybrać język klawiatury, lub jeśli język jest ustawiony, zmienić na inną wersję języka . Na przykładzie ustawiony jest "Polski" oraz konfiguracja z klawiszami specjalnymi, także "Polski"; w '''Kubuntu''' staramy się uczynić system łatwym dla wszystkich!
^h Russian (ru)	==== Keyboard ==== Этот шаг поможет настроить язык и различные раскладки Вашей клавиатуры, если требуется. Например, люди, изучающие русский язык, могут выбрать раскладку "Русская (фонетическая)". Кому-то пригодятся раскладки со специальными символами, используемыми в других языках, например "Русская - Якутская". Мы стараемся сделать '''Kubuntu''' системой, удобной для каждого!
^h Turkish (tr)	==== Klavye ==== Bu adım klavye dilini ve varsa bu dilin sürümlerini ayarlayacaktır. Örneğin Türkçe için Q veya F klavye seçimlerini bu adımdan yapabilirsiniz. '''Kubuntu''''yu herkes için kolay bir sistem yapmaya çalışıyoruz.
^h Ukrainian (uk)	==== Клавіатура ==== На цьому кроці ви можете налаштувати мову для клавіатури або, якщо це можливо, варіант розкладки для певної мови. Наприклад, можна встановити розкладку для мови черокі, а також вказати налаштування для спеціальних клавіш у певній розкладці. У '''Kubuntu''' ми намагаємося спростити користування системою для усіх!