All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 8 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	* [https://wiki.ubuntu.com/PulseAudio Pulseaudio] manté totes les entrades i sortides de so i vídeo per a que funcionin conjuntament. Si necessiteu dirigir la vostra sortida d'àudio o vídeo a altres dispositius, instal·leu el paquet «pavucontrol», llanceu-lo prement <keycap>Alt + F2</keycap>, després escriviu <code>pavucontrol</code>.
^h Danish (da)	*[https://wiki.ubuntu.com/PulseAudio Pulseaudio] sørger for, at alle dine lyd- og videoinputs og -outputs arbejder sammen. Hvis du har brug for sende lyd- eller videooutput til andre enheder, så installér pakken pavucontrol og start den ved at taste <keycap>Alt + F2</keycap> og så skrive <code>pavucontrol</code>.
^h Greek (el)	*Το [https://wiki.ubuntu.com/PulseAudio Pulseaudio] φροντίζει όλες οι είσοδοι και έξοδοι ήχου και εικόνας να δουλεύουν καλά μεταξύ τους. Αν χρειαστεί να στείλετε την έξοδο ήχου ή βίντεο σε άλλες συσκευές, εγκαταστήστε το πακέτο pavucontrol, εκκινήστε το πατώντας <keycap>Alt + F2</keycap> και πληκτρολογώντας <code>pavucontrol</code>.
^h English (en)	*[https://wiki.ubuntu.com/PulseAudio Pulseaudio] keeps all your sound and video inputs and outputs working in harmony. If you need to direct your audio or video output to other devices, install the pavucontrol package, launch it by pressing <keycap>Alt + F2</keycap>, then type <code>pavucontrol</code>.
^h Polish (pl)	*[https://wiki.ubuntu.com/PulseAudio Pulseaudio] zachowuje współpracę pomiędzy wyjściem i wejściem audio i wideo. Jeśli chcesz przekierować swoje wyjście audio lub video do innego urządzenia, zainstaluj pakiet pavucontrol i uruchom go przez naciśnięcie <keycap>Alt + F2</keycap>, po czym wpisanie <code>pavucontrol</code>.
^h Russian (ru)	*[https://wiki.ubuntu.com/PulseAudio Pulseaudio] - системный звуковой сервер, который позволяет всем аудио-видео источникам и устройствам работать гармонично. Если Вам нужно направить ауодио-видео выход на другие устройства, установите пакет pavucontrol. Чтобы запустить его, нажмите <keycap>Alt + F2</keycap> и введите <code>pavucontrol</code>.
^h Turkish (tr)	[https://wiki.ubuntu.com/PulseAudio Pulseaudio] tüm ses ve video girdi/çıktı aygıtlarını birlikte çalışabilir kılar. Ses ve video çıktınızı doğrudan diğer aygıtlara bağlamanız gerekirse, pavucontrol paketini kurun, <keycap>Alt + F2</keycap> tuşlarına basıp ardından <code>pavucontrol</code> yazarak çalıştırın.
^h Ukrainian (uk)	*[https://wiki.ubuntu.com/PulseAudio Pulseaudio] підтримує гармонію у вхідних і вихідних звукових даних. Якщо вам потрібно переспрямувати виведені звукові дані на інші пристрої, встановіть пакунок pavucontrol і запустіть його натисканням комбінації клавіш <keycap>Alt + F2</keycap> з наступним введенням команди <code>pavucontrol</code>.