All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	IRC permet comunicar-vos en temps real amb moltes altres persones que també estan utilitzant IRC, i que es troben a xarxes i canals comuns. Per a obtenir més informació sobre els clients d'IRC, vegeu [[Special:myLanguage/Kubuntu/Software#Chat_Clients\|clients de xat]].
^h Danish (da)	IRC lader dig kommunikere i realtid med andre, som også bruger IRC og er på samme netværk og kanal. For mere information om IRC-klienter, se [[Special:myLanguage/Kubuntu/Software#Chat_Clients\|Chat-klienter]].
^h Greek (el)	Το IRC σας επιτρέπει να επικοινωνείτε σε πραγματικό χρόνο με πολλούς άλλους, οι οποίοι χρησιμοποιούν και αυτοί το IRC και βρίσκονται σε κοινά δίκτυα και κανάλια. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τους πελάτες IRC, δείτε στο [[Special:myLanguage/Kubuntu/Software#Chat_Clients\|Πελάτες συνομιλίας]]. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τον περιηγητή σας για να συνομιλήσετε. Για να κάνετε κάτι τέτοιο, πηγαίνετε στη σελίδα του [http://webchat.freenode.net/ Webchat].
^h English (en)	IRC allows you to communicate in real-time with many others who are also using IRC and are on common networks and channels. For more information about IRC clients, see [[Special:myLanguage/Kubuntu/Software#Chat_Clients\|Chat Clients]].
^h Polish (pl)	IRC pozwala komunikować się w czasie rzeczywistym z wieloma osobami, które również używają IRC i są w tych samych sieciach i na kanałach. Aby uzyskać więcej informacji na temat klientów IRC, zobacz [[Special:myLanguage/Kubuntu/Software#Chat_Clients\|Klienty Chatu]]. Możesz również użyć przeglądarki, aby się komunikować. Aby to zrobić, przejdź do strony [http://webchat.freenode.net/ Webchat].
^h Turkish (tr)	IRC, ortak ağ ve kanallarda bulunan diğer IRC kullanıcıları ile eş zamanlı iletişim kurmanızı sağlar. IRC istemcileri hakkında daha fazla bilgi için [[Special:myLanguage/Kubuntu/Software#Chat_Clients\|Posta İstemcileri]] bölümüne bakın. Ayrıca sohbet için web tarayıcınızı da kullanabilirsiniz. Bunun için [http://webchat.freenode.net/ Webchat] sayfasına gidin.
^h Ukrainian (uk)	IRC надає вам змогу спілкуватися у режимі реального часу із багатьма іншими користувачами, які також користуються IRC і перебувають у тій самій межеі на тих самих каналах. Щоб дізнатися більше про клієнти IRC, ознайомтеся із [[Special:myLanguage/Kubuntu/Software#Chat_Clients\|відповідним розділом]].