All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Catalan (ca) | * La '''Kubuntu''' sempre serà gratuïta. Ni tan sols existeix un preu diferenciador per a una enterprise edition. Posem el nostre millor treball a disposició de tothom en els mateixos termes de llibertat. |
h Danish (da) | * '''Kubuntu''' vil altid være gratis. Der er ingen ekstra omkostninger for en kommerciel udgave; vi gør vores bedste arbejde tilgængelig for alle på lige vilkår. |
h Greek (el) | * Το '''Kubuntu''' θα είναι πάντα δωρεάν. Δεν υπάρχει επιπλέον τέλος για εταιρική έκδοση· κάνουμε την καλύτερη δουλειά μας διαθέσιμη σε όλους υπό τους ίδιους όρους. |
h Polish (pl) | * '''Kubuntu''' zawsze będzie bezpłatne. Nie ma dodatkowych opłat za wersje korporacyjne; nasza praca jest dostępna dla wszystkich na tych samych warunkach. |
h Russian (ru) | * '''Kubuntu''' всегда будет бесплатной. За корпоративную версию не взимается дополнительная плата. Мы делаем свой лучший продукт доступным для всех на тех же свободных условиях. |
h Turkish (tr) | * '''Kubuntu''' her zaman ücretsiz olacaktır. Kurumsal sürüm gibi bir ürüne geçiş için ücret talebi yoktur; çalışmalarımızı herkesin erişimine, fark gözetmeksizin ücretsiz olarak sunmaktayız. |
h Ukrainian (uk) | * '''Kubuntu''' завжди буде безкоштовною. Ми не стягуємо жодного платні за промисловий варіант; ми надаємо найкращі результати нашої роботи на тих самих вільних умовах. |