All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Catalan (ca) | * '''kde-nonlinux''': Pels usuaris amb preguntes sobre l'execució de programari KDE en altres sistemes no-Linux, com ara *BSD, AIX i Tru64. [[https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-nonlinux subscriure's a kde-nonlinux]] i [[https://lists.kde.org/?l=kde-nonlinux&r=1&w=2 arxiu de kde-nonlinux]]. |
| h Danish (da) | * '''kde-nonlinux''' - for brugere med spørgsmål om at køre KDE software på andre ikke-Linux systemer som for eksempel *BSD, AIX og Tru64. [[https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-nonlinux abonnér på kde-nonlinux]] [[https://lists.kde.org/?l=kde-nonlinux&r=1&w=2 arkiv for kde-nonlinux]] |
| h English (en) | * '''kde-nonlinux''' - for users with questions about running KDE software on other non-Linux systems such as *BSD, AIX, and Tru64. [[https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-nonlinux subscribe to kde-nonlinux]] [[https://lists.kde.org/?l=kde-nonlinux&r=1&w=2 archive of kde-nonlinux]] |
| h Spanish (es) | * '''kde-nonlinux''' - para usuarios con preguntas sobre la ejecución de software de KDE en otros sistemas distintos de Linux como *BSD, AIX, y Tru64. [[https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-nonlinux suscríbete a kde-nonlinux]] [[https://lists.kde.org/?l=kde-nonlinux&r=1&w=2 archivos de kde-nonlinux]] |
| h French (fr) | * '''kde-nonlinux''', pour les utilisateurs de KDE ayant des questions sur le fonctionnement des logiciels KDE sur d'autes systèmes non-Linux comme *BSD, AIX et Tru64. [[https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-nonlinux s'inscrire à kde-nonlinux]] [[https://lists.kde.org/?l=kde-nonlinux&r=1&w=2 archive de kde-nonlinux]] |
| h Italian (it) | * '''kde-nonlinux''': per utenti con domande riguardo l'esecuzione di software KDE su altri sistemi non Linux come *BSD, AIX e Tru64. [[https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-nonlinux sottoscrivi kde-nonlinux]] [[https://lists.kde.org/?l=kde-nonlinux&r=1&w=2 archivio di kde-nonlinux]] |
| h Ukrainian (uk) | * '''kde-nonlinux''' — для користувачів KDE, які мають питання щодо користування KDE у системах, які не належать до сімейства Linux, зокрема *BSD, AIX і Tru64. [[https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-nonlinux Підписатися на kde-nonlinux]], [[https://lists.kde.org/?l=kde-nonlinux&r=1&w=2 Архів kde-nonlinux]] |
| h Chinese (China) (zh-cn) | * '''kde-nonlinux''' - KDE软件使用者在其它非Linux系统，如*BSD、AIX、和Tru64上运行KDE软件的问题。[[https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-nonlinux 订阅 kde-nonlinux]] [[https://lists.kde.org/?l=kde-nonlinux&r=1&w=2 kde-nonlinux 的存档]] |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | * '''kde-nonlinux''' - KDE軟體使用者在其它非Linux系統，如*BSD、AIX、和Tru64上執行KDE軟體的問題。 [[https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-nonlinux 訂閱kde-nonlinux]] [[https://lists.kde.org/?l=kde-nonlinux&r=1&w=2 kde-nonlinux 的存檔]] |