All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)Selvfølgelig kan .kml-filen vises i '''Marble''' på dit skrivebord. Sørg for, at '''Marble'''  er installeret på din skrivebordsmaskine og start det. i '''Marble'''  klikker du på <menuchoice>Åbn</menuchoice> i menuen <menuchoice>Fil</menuchoice> og vælger din .kml-fil med sporte.
 h English (en)Of course the .kml file can be viewed in '''Marble''' on your Desktop. Make sure '''Marble''' is installed on your Desktop system and start it. In '''Marble''', click on <menuchoice>Open</menuchoice> in the <menuchoice>File</menuchoice> menu and select your .kml track file.
 h Ukrainian (uk)Звичайно ж, дані файлів .kml можна переглянути у '''Marble''' на вашому звичайному комп’ютері. Встановіть '''Marble''' і запустіть програму. У вікні '''Marble''' виберіть пункт <menuchoice>Віддкрити</menuchoice> у меню <menuchoice>Файл</menuchoice> і вкажіть ваш файл з даними у форматі .kml.