All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	Se suposa que si teniu la intenció de traduir pàgines fora de línia és que teniu alguna experiència amb el [[Special:myLanguage/Lokalize\|Lokalize]] o una eina similar, per tant, aquesta pàgina només es refereix a la part en línia del procés, la part que es porta a terme dintre d'UserBase.
^h Danish (da)	Det antages, at hvis du ønsker at oversætte sider offline, så har du nogen erfaring med [[Special:myLanguage/Lokalize\|Localize]] eller et lignende værktøj; derfor kommer denne side kun ind på online-delen af processes, dvs. den del, der udføres i UserBase.
^h French (fr)	Il est supposé que si vous avez l'intention de traduire des pages hors-ligne, vous ayez une certaine expérience avec '[[Special:myLanguage/Lokalize\|Lokalize]] ou un outil similaire, par conséquent cette page ne traite que la partie en ligne du processus, la partie qui est réalisée dans UserBase.
^h Italian (it)	Si suppone che se intendi tradurre pagine non in linea, tu abbia già un po' di esperienza con [[Special:myLanguage/Lokalize\|Lokalize]] o strumenti simili, di conseguenza questa pagina si occupa solo della parte online del processo, la parte che si svolge all'interno di UserBase.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Se você pretende traduzir páginas off-line, supõe-se que possui alguma experiência com o [[Special:myLanguage/Lokalize\|Lokalize]] ou alguma ferramenta similar, portanto esta página só trata da parte online do processo, a parte que é realizada dentro do UserBase.
^h Russian (ru)	Мы предполагаем, чтобы вы, намереваясь переводить страницы в автономном режиме, имеете определенный опыт работы с [[Special:myLanguage/Lokalize\|Lokalize]] или подобной программой, поэтому на этой странице изложены наставления только с части процедуры, которую связано с интернетом и работой с UserBase.
^h Ukrainian (uk)	Ми припускаємо, щоб ви, маючи намір перекладати сторінки у автономному режимі, маєте певний досвід роботи з [[Special:myLanguage/Lokalize\|Lokalize]] або подібною програмою, тому на цій сторінці викладено настанови лише з частини процедури, яку пов’язано з інтернетом та роботою з UserBase.