All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 8 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	Si us plau, cerqueu a [https://bugs.kde.org/ bugs.kde.org] per veure si l'error ja s'ha informat. Si no és així, feu-nos el favor d'informar-ne detalladament. Si ja existeix però hi ha nova informació, afegiu-la a l'informe existent.
^h Danish (da)	Søg på [https://bugs.kde.org/ bugs.kde.org] for at se, om fejlen allerede er indrapporteret. Hvis ikke, så rapportér den venligst. Hvis fejlrapporten findes, men du har ny information, så føj den venligst til den eksisterende rapport.
^h Greek (el)	Ψάξτε στο [https://bugs.kde.org/ bugs.kde.org] για να δείτε αν το σφάλμα έχει ήδη αναφερθεί. Αν δεν έχει, αναφέρετε το σφάλμα με κάθε λεπτομέρεια. Αν υπάρχει ήδη σχετική αναφορά αλλά έχετε νέες πληροφορίες, προσθέστε τις πληροφορίες στην υπάρχουσα αναφορά.
^h English (en)	Please search on [https://bugs.kde.org/ bugs.kde.org] to see if the bug is already reported. If it is not, please report your bug in detail. If the report already exists but you have new information, please add your new information to the existing report.
^h Spanish (es)	Por favor busca en [https://bugs.kde.org/ bugs.kde.org] para ver si el fallo ya ha sido informado. Si no es así, por favor informa sobre el fallo con detalle. Si el informe de fallo ya existe pero tienes información nueva, por favor añádela al informe existente.
^h French (fr)	Merci de chercher sur [https://bugs.kde.org/ bugs.kde.org] pour savoir si un bogue a déjà été signalé. Si ce n'est pas le cas, merci de le rapporter en détail. Si le rapport de bogue existe déjà et vous posséder de nouvelles informations, merci de les ajouter dans le rapport existant.
^h Italian (it)	Per favore cerca su [https://bugs.kde.org/ bugs.kde.org] per vedere se il bug è già stato segnalato. Se non lo è, segnala il bug in dettaglio. Se esiste già, ma hai nuove informazioni non ancora segnalate, per favore aggiungile alla segnalazione esistente.
^h Ukrainian (uk)	Будь ласка, спробуйте знайти повідомлення про подібну помилку на [https://bugs.kde.org/ bugs.kde.org]. Якщо подібного повідомлення знайти не вдасться, повідомте про нову ваду. Якщо ж повідомлення вже створено, але у вас є нові дані, будь ласка, додайте їх до вже створеного повідомлення про ваду.