All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	Bei der '''analogen Uhr''' handelt es sich um das klassische Design einer Uhr mit Zeigern. In den <menuchoice>Einstellungen</menuchoice> kann eingestellt werden ob der Sekundenzeiger und die Zeitzone angezeigt werden soll.
^h English (en)	The '''analogue clock''' is a classic clock with clock hands. With <menuchoice>Configure</menuchoice> you can add a second hand and show time zone.
^h French (fr)	L''''horloge analogique''' est une horloge classique avec des poignées d'horloge. Avec <menuchoice>Configure</menuchoice> vous pouvez ajouter une deuxième poignée et afficher le fuseau horaire.
^h Ukrainian (uk)	'''Аналоговий годинник''' — класичний годинник зі стрілками. За допомогою пункту <menuchoice>Налаштувати</menuchoice> ви можете додати другу стрілку або наказати показувати часовий пояс.