All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 10 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	Si teniu ubicacions marcades en el '''Marble''' (en OpenStreetMap), '''KRunner''' les pot obrir directament al mapa.
^h Danish (da)	Hvis du har sat bogmærke ved steder i '''Marble''' (i OpenStreetMap), så kan '''KRunner''' åbne kortet direkte.
^h Greek (el)	Αν έχετε καρφιτσώσει έναν σελιδοδείκτη στο '''Marble''' (στο OpenStreetMap), ο '''KRunner''' θα ανοίξει απευθείας τον χάρτη.
^h English (en)	If you have bookmarked locations in the '''Marble''' (in OpenStreetMap), '''KRunner''' can open the map directly.
^h French (fr)	Si vous avez enregistré un endroit dans '''Marble''' (dans OpenStreetMap), '''KRunner''' peut ouvrir la carte directement.
^h Hebrew (he)	אם הוספת מקום כסימנייה ב־'''Marble''' (ב־OpenStreetMap). ‏'''Krunner''' יכול לפתוח את המפה ישירות.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Se você tem lugares favoritos no '''Marble''' (no OpenStreetMap), '''KRunner''' pode abrir no mapa diretamente.
^h Turkish (tr)	Eğer '''Marble''' (OpenStreetMap içinde) yer imi konumunuz varsa, '''KRunner''' doğrudan haritayı açabilir.
^h Ukrainian (uk)	Якщо у '''Marble''' (у OpenStreetMap) створено закладки місць, '''KRunner''' може відкривати карти цих місць безпосередньо.
^h Chinese (China) (zh-cn)	如果你在（OpenStreetMap的）'''Marble''' 中标记过位置, '''KRunner''' 可以直接在地图中打开它