All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	Klik på knappen <menuchoice>Værktøjer</menuchoice> og vælg <menuchoice>Indstil rekonq</menuchoice>. I dialogen vælger du <menuchoice>WebKit -> Plugin-indstillinger -> Indlæs plugins manuelt</menuchoice>. Klik så på <menuchoice>OK</menuchoice>.
^h English (en)	Click on the <menuchoice>configuration</menuchoice> menu button, and open the <menuchoice>Configure rekonq</menuchoice> dialog. Click on <menuchoice>WebKit</menuchoice> and under <menuchoice>Plugin settings</menuchoice>, select to <menuchoice>Manually Load Plugins</menuchoice>. Click <menuchoice>OK</menuchoice>.
^h Spanish (es)	Haz clic en el botón del menú de <menuchoice>configuración</menuchoice>, y abre el diálogo <menuchoice>Configurar rekonq</menuchoice>. Haz clic en <menuchoice>WebKit</menuchoice> y bajo <menuchoice>Ajustes del complemento</menuchoice>, selecciona <menuchoice>Cargar manualmente los complementos</menuchoice>. Haz clic en <menuchoice>Aceptar</menuchoice>.
^h Italian (it)	Fai clic sul menu/pulsante di <menuchoice>configurazione</menuchoice> e apri la finestra di dialogo <menuchoice>Configura rekonq</menuchoice>. Fai clic su <menuchoice>WebKit</menuchoice> e sotto <menuchoice>Impostazioni plugin</menuchoice> seleziona <menuchoice>Carica plugin manualmente</menuchoice>. Fai clic su <menuchoice>OK</menuchoice>.
^h Ukrainian (uk)	Натисніть кнопку меню <menuchoice>Налаштуваня</menuchoice> і виберіть пункт <menuchoice>Налаштувати rekonq</menuchoice>. Перейдіть на сторінку <menuchoice>WebKit</menuchoice> і у <menuchoice>Параметрах додатків</menuchoice> виберіть варіант <menuchoice>Завантажувати додатки вручну</menuchoice>. Натисніть кнопку <menuchoice>Гаразд</menuchoice>.