All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	Dette modul lader dig indstille aktiviteter. Aktiviteter er en måde at have forskellig opsætninger af Plasma, hver med sit eget tema og sæt af widgets. Nogle aktiviteter kan være private, hvilket betyder, at de ikke gemmer oplysninger om dig. For eksempel husker de ikke de dokumenter, som du senest har arbejdet med.
^h English (en)	This module lets you configure activities. Activities are a way to have multiple plasma setups, with each a different set of widgets and theme. Some activities can be private in this case, they don't track you. For example, don't track that recent document you opened.
^h French (fr)	Ce module permet de configurer les activités. Les activités sont une manière d'avoir de multiples configurations plasma, avec chacun un ensemble différent de widgets et de thèmes. Certaines activités peuvent être privées, dans ce cas elles ne vous suivent pas. Par exemple, elle ne suivent pas ce document récent que vous avez ouvert.
^h Ukrainian (uk)	За допомогою цього модуля ви можете налаштувати простори дій. Простори дій — можливість користуватися декількома профілями Плазми, кожний з яких матиме свій набір віджетів і тему. У цьому випадку деякі з просторів дій можуть бути конфіденційними, у них не вестиметься стеження за вашими діями. Наприклад, не зберігатиметься список відкритих вами документів.