All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	L'espai de treball i les aplicacions individuals coneixen els diferents tipus de fitxers pel seu tipus de fitxer. Això és el que permet gestionar els diferents tipus de fitxers de forma adequada. Aquest diàleg de configuració us permet configurar la forma en que és tractat qualsevol tipus de fitxer conegut. També us permet definir nous tipus de fitxers, o modificar la forma com és reconegut un tipus conegut.
^h Danish (da)	Arbejdsfladen og de enkelte programmer kender de forskellige skals filer på deres filtype. Det er dette, der lader dem håndtere forskellige slags filer på passende vis. Denne dialog lader dig indstille, hvordan enhver kendt filtype skal håndteres. Den lader dig også definere nye filtyper eller modificere, hvordan en kendt type genkendes.
^h German (de)	Der Arbeitsbereich und individuelle Anwendungen erkennen unterschiedliche Dateiformate anhand des Dateityps. Auf diese Weise können unterschiedliche Dateien jeweils bestimmungsgemäß behandelt werden. Mit diesem Einstellungsdialog können Sie für jeden Dateityp festlegen, wie er zu behandeln ist. Er ermöglicht Ihnen auch die Definition neuer Dateitypen, auch können Sie die Erkennung eines bekannten Typs verändern.
^h English (en)	The workspace and the individual applications know the various kinds of files by their file type. This is what allows them to handle the different types of files appropriately. This settings dialog allows you to configure how any known file type is to be handled. It also lets you define new file types, or modify how a known type is recognized.
^h French (fr)	L'espace de travail et les applications individuelles connaissent les différents types de fichiers par leur type de fichier. C’est ce qui leur permet de gérer de manière appropriée les différents types de fichiers. Cette boîte de dialogue de paramètres vous permet de configurer la manière dont tout type de fichier connu doit être géré. Il vous permet également de définir de nouveaux types de fichiers ou de modifier la façon dont un type connu est reconnu.
^h Ukrainian (uk)	Середовище та окремі програми обробляють файли на основі їхнього типу. Типи надають змогу відповідним чином обробляти файли. За допомогою цього діалогового вікна параметрів ви можете налаштувати обробку файлів певних типів. За його допомогою також можна визначити нові типи файлів або внести зміни до способів обробки відомих файлів.