All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)En el mòdul '''Espai de treball''' podeu triar quin espai de treball voleu: Utilitzar un escriptori convencional o un per a portàtils. També podeu decidir si voleu que la '''Caixa d'eines''' mostri els mateixos estris que a l'escriptori, o si hauria d'haver-hi un conjunt propi d'estris.
 h Danish (da)I modulet '''Arbejdsområde''' kan du vælge, hvilken type arbejdsområde du ønsker: et traditionelt skrivebord eller et netbook-venligt et. Du kan også angive, om '''Instrumentbrættet''' skal indeholde de samme widgets som skrivebordet, eller om det skal have sit eget sæt af widgets.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)No módulo '''espaço de trabalho''' você pode escolher que tipo de espaço de trabalho vocẽ quer: um desktop convencional ou um apropriado para netbook. Você também pode decidir se você quer que o '''Painel''' mostre os mesmos widgets que a área de trabalho ou se ele deve ter suas próprias configurações de widgets.
 h Ukrainian (uk)За допомогою сторінки '''Робочий простір''' ви можете вибрати потрібний вам тип робочого простору: типова робоча станція чи нетбук. Ви також можете визначитися, чи слід показувати на '''Панелі приладів''' кожної стільниці однакові віджети, чи ви надаєте перевагу незалежним наборам віджетів.