All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 15 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg){|class="vertical-centered wikitable"
! width="25%" | Описание || width="25%" | Windows || width="25%" | Mac OS X || width="25%" | KDE Software
|-
! Редактор на партишъни
| Logical Disk Manager || Disk Utility || [[Special:myLanguage/KDE Partition Manager|KDE Partition Manager]]
|-
! Наблюдение на системата
| Windows Task Manager || Activity Monitor || [[Special:myLanguage/KSysGuard|KSysGuard]]
|-
! Информация за системата
| EVEREST ||  || [[Special:myLanguage/KInfoCenter|KInfoCenter]]
|}
 h Catalan (ca){|class="vertical-centered wikitable"
! width="25%" | Descripció || width="25%" | Windows || width="25%" | Mac OS X || width="25%" | Programari KDE
|-
! Editor de particions
| Logical Disk Manager || Disk Utility || [[Special:myLanguage/KDE Partition Manager|KDE Partition Manager]]
|-
! Monitor del sistema
| Windows Task Manager || Activity Monitor || [[Special:myLanguage/KSysGuard|KSysGuard]]
|-
! Informació del sistema 
| EVEREST || Systeminformation || [[Special:myLanguage/KInfoCenter|KInfoCenter]]
|}
 h Czech (cs){|class="vertical-centered wikitable"
! width="25%" | Popis || width="25%" | Windows || width="25%" | Mac OS X || width="25%" | KDE Software
|-
! Editor diskových oddílů 
| Logical Disk Manager || Disk Utility || [[Special:myLanguage/KDE Partition Manager|KDE Partition Manager]]
|-
! Systémový monitor 
| Windows Task Manager || Activity Monitor || [[Special:myLanguage/KSysGuard|KSysGuard]]
|-
! Systémové informace 
| EVEREST || Systeminformation || [[Special:myLanguage/KInfoCenter|KInfoCenter]]
|}
 h Danish (da){|class="vertical-centered wikitable"
! width="25%" | Description || width="25%" | Windows || width="25%" | Mac OS X || width="25%" | KDE-software
|-
! Partitionshåndtering
| Logical Disk Manager || Disk Utility || [[Special:myLanguage/KDE Partition Manager|KDE Partition Manager]]
|-
! Systemovervågning
| Windows Task Manager || Activity Monitor || [[Special:myLanguage/KSysGuard|KSysGuard]]
|-
! System Information
| EVEREST ||  || [[Special:myLanguage/KInfoCenter|KInfoCenter]]
|}
 h Greek (el){|class="vertical-centered wikitable"
! width="25%" | Περιγραφή || width="25%" | Windows || width="25%" | Mac OS X || width="25%" | Λογισμικό KDE
|-
! Επεξεργαστής κατατμήσεων 
| Logical Disk Manager || Disk Utility || [[Special:myLanguage/KDE Partition Manager|KDE Partition Manager]]
|-
! Επόπτης συστήματος 
| Windows Task Manager || Activity Monitor || [[Special:myLanguage/KSysGuard|KSysGuard]]
|-
! Πληροφορίες συστήματος 
| EVEREST ||  || [[Special:myLanguage/KInfoCenter|KInfoCenter]]
|}
 h English (en){|class="vertical-centered wikitable"
! width="25%" | Description || width="25%" | Windows || width="25%" | Mac OS X || width="25%" | KDE Software
|-
! Partition Editor 
| Logical Disk Manager || Disk Utility || [[Special:myLanguage/KDE Partition Manager|KDE Partition Manager]]
|-
! System Monitor 
| Windows Task Manager || Activity Monitor || [[Special:myLanguage/KSysGuard|KSysGuard]]
|-
! System Information 
| EVEREST || Systeminformation || [[Special:myLanguage/KInfoCenter|KInfoCenter]]
|}
 h Spanish (es){|class="vertical-centered wikitable"
! width="25%" | Description || width="25%" | Windows || width="25%" | Mac OS X || width="25%" | KDE Software
|-
! Editor de particiones 
| Logical Disk Manager || Disk Utility || [[Special:myLanguage/KDE Partition Manager|KDE Partition Manager]]
|-
! Monitor del sistema
| Windows Task Manager || Activity Monitor || [[Special:myLanguage/KSysGuard|KSysGuard]]
|-
! Información del sistema 
| EVEREST ||  || [[Special:myLanguage/KInfoCenter|KInfoCenter]]
|}
 h French (fr){|class="vertical-centered wikitable"
! width="25%" | Description || width="25%" | Windows || width="25%" | Mac OS X || width="25%" | Logiciel KDE
|-
! Editeur de Partitions
| Logical Disk Manager || Disk Utility || [[Special:myLanguage/KDE Partition Manager|KDE Partition Manager]]
|-
! Moniteur Système
| Windows Task Manager || Activity Monitor || [[Special:myLanguage/KSysGuard|KSysGuard]]
|-
! Informations Système
| EVEREST || Systeminformation || [[Special:myLanguage/KInfoCenter|KInfoCenter]]
|}
 h Italian (it){|class="vertical-centered wikitable"
! width="25%" | Description || width="25%" | Windows || width="25%" | Mac OS X || width="25%" | KDE Software
|-
! Editor di partizioni
| Logical Disk Manager || Disk Utility || [[Special:myLanguage/KDE Partition Manager|KDE Partition Manager]]
|-
! Monitor di sistema
| Windows Task Manager || Activity Monitor || [[Special:myLanguage/KSysGuard|KSysGuard]]
|-
! Informazioni di sistema
| EVEREST || Systeminformation || [[Special:myLanguage/KInfoCenter|KInfoCenter]]
|}
 h Brazilian Portuguese (pt-br){|class="vertical-centered wikitable"
! width="25%" | Descrição|| width="25%" | Windows || width="25%" | Mac OS X || width="25%" | KDE 
|-
! Editor de Partições
| Logical Disk Manager || Disk Utility || [[Special:myLanguage/KDE Partition Manager|KDE Partition Manager]]
|-
! Monitor do Sistema
| Windows Task Manager || Activity Monitor || [[Special:myLanguage/KSysGuard|KSysGuard]]
|-
! Informações do Sistema 
| EVEREST ||  || [[Special:myLanguage/KInfoCenter|KInfoCenter]]
|}
 h Russian (ru){|class="vertical-centered wikitable"
! width="25%" | Description || width="25%" | Windows || width="25%" | Mac OS X || width="25%" | Приложения KDE
|-
! Partition Editor 
| Менеджер логических дисков|| Дисковая утилита || [[Special:myLanguage/KDE Partition Manager|Диспетчер разделов KDE]]
|-
! Системный монитор 
| Диспетчер задач Windows || Мониторинг системы || [[Special:myLanguage/KSysGuard|KSysGuard]]
|-
! Информация о системе 
| EVEREST || Информация о системе || [[Special:myLanguage/KInfoCenter|KInfoCenter]]
|}
 h Turkish (tr){|class="vertical-centered wikitable"
! width="25%" | Açıklama|| width="25%" | Windows || width="25%" | Mac OS X || width="25%" | KDE Yazılımı
|-
! Disk Bölüm Düzenleyici 
| Logical Disk Manager || Disk Utility || [[Special:myLanguage/KDE Partition Manager|KDE Partition Manager]]
|-
! Sistem İzleyici 
| Windows Görev Yöneticisi || Activity Monitor || [[Special:myLanguage/KSysGuard|KSysGuard]]
|-
! Sistem Bilgisi 
| EVEREST ||  || [[Special:myLanguage/KInfoCenter|KInfoCenter]]
|}
 h Ukrainian (uk){|class="vertical-centered wikitable"
! width="25%" | Опис || width="25%" | Windows || width="25%" | Mac OS X || width="25%" | KDE
|-
! Редагування таблиці розділів
| Logical Disk Manager || Disk Utility || [[Special:myLanguage/KDE Partition Manager|Керування розділами KDE]]
|-
! Спостереження за системою
| Windows Task Manager || Activity Monitor || [[Special:myLanguage/KSysGuard|KSysGuard]]
|-
! Інформація щодо системи
| EVEREST ||  Systeminformation || [[Special:myLanguage/KInfoCenter|KInfoCenter]]
|}
 h Chinese (China) (zh-cn){|class="vertical-centered wikitable"
! width="25%" | 描述 || width="25%" | Windows || width="25%" | Mac OS X || width="25%" | KDE Software
|-
! 硬盘分区 
| Logical Disk Manager || Disk Utility || [[Special:myLanguage/KDE Partition Manager|KDE Partition Manager]]
|-
! 系统监控 
| Windows 任务管理器 || Activity Monitor || [[Special:myLanguage/KSysGuard|KSysGuard]]
|-
! 系统信息 
| EVEREST ||  || [[Special:myLanguage/KInfoCenter|KInfoCenter]]
|}
 h Chinese (Taiwan) (zh-tw){|class="vertical-centered wikitable"
! width="25%" | 描述 || width="25%" | Windows || width="25%" | Mac OS X || width="25%" | KDE 軟體
|-
! 硬碟分割
| 邏輯磁碟管理工具 || Disk Utility || [[Special:myLanguage/KDE Partition Manager|KDE Partition Manager]]
|-
! 系統監視器
| Windows 工作管理員 || Activity Monitor || [[Special:myLanguage/KSysGuard|KSysGuard]]
|-
! 系統資訊 
| EVEREST || Systeminformation || [[Special:myLanguage/KInfoCenter|KInfoCenter]]
|}
Retrieved from "https://userbase.kde.org/Special:Translations"