All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Catalan (ca) | * [[Special:myLanguage/Create a Page|Creeu una pàgina nova]], per a ensenyar una aplicació, presentar un concepte nou. * [[Special:myLanguage/Writing an Application Manual|Escriviu un manual]]. Us caldrà conèixer força bé una aplicació, i probablement estar en contacte amb l'autor. Nosaltres us podem ajudar. |
h Danish (da) | * [[Special:myLanguage/Create a Page|Lav en ny side]], vis et program frem, introducér et nyt begrebt. * [[Special:myLanguage/Writing an Application Manual|Skriv en manual]]. Du skal kende programmet ret godt og nok helst være i kontakt med forfatteren. Vi kan hjælpe dig. |
h German (de) | * [[Special:myLanguage/Create a Page|Erstellen Sie eine neue Seite]], präsentieren Sie eine Anwendung, stellen Sie ein neues Konzept vor. * [[Special:myLanguage/Writing an Application Manual|Schreiben Sie eine Bedienungsanleitung]]. Dazu müssen Sei eine Anwendung sehr gut kennen und möglicherweise mit dem Autor in Kontakt sein. Wir können Ihnen helfen. |
h English (en) | * [[Special:myLanguage/Create a Page|Create a new page]]. Showcase an application, introduce a new concept, tips and tricks, etc. * [[Special:myLanguage/Writing an Application Manual|Write a manual]]. You need to know an application quite well, and probably to be in contact with the author. We can help you. |
h French (fr) | * [[Special:myLanguage/Create a Page|Créer une nouvelle page]]. Faire connaître une application, introduire un nouveau concept, trucs et astuces, etc. * [[Special:myLanguage/Writing an Application Manual|Écrire un manuel]]. Vous devez bien connaître une application, et probablement être en contact avec l'auteur. Nous pouvons vous aider. |
h Indonesian (id) | * [[Special:myLanguage/Create a Page|Buat laman baru]], menampilkan aplikasi, mengenalkan konsep baru. * [[Special:myLanguage/Writing an Application Manual|Tulis manual]]. Anda perlu mengetahui bahwa sebuah aplikasi telah cukup baik, dan mungkin ingin menghubungi penyusunnya. Kami dapat membantu Anda. |
h Italian (it) | * [[Special:myLanguage/Create a Page|Creare una nuova pagina]], mostrare una panoramica di un'applicazione, introdurre un nuovo concetto. * [[Special:myLanguage/Writing an Application Manual|Scrivere un manuale]]. Devi conoscere un'applicazione abbastanza bene e probabilmente essere in contatto con l'autore. Ti possiamo aiutare. |
h Japanese (ja) | * アプリケーションや、新しい構想の紹介するときは、[[Special:myLanguage/Create a Page|ページの新規作成]]をしてください。 * [[Special:myLanguage/Writing an Application Manual|マニュアルを書く]]ためにはそのアプリケーションに熟練している必要があります。また、開発者と連絡がとれるとよいです。 |
h Korean (ko) | * [[Special:myLanguage/Create a Page|새 페이지 만들기]]: 프로그램과 새로운 개념을 소개합니다. * [[Special:myLanguage/Writing an Application Manual|도움말 작성]]. 프로그램에 대해 아주 잘 알고 있어야 하며, 프로그램 개발자와 연락해야 할 수도 있습니다. 이 과정에서 도움을 드리겠습니다. |
h Brazilian Portuguese (pt-br) | * [[Special:myLanguage/Create a Page|Criar uma nova página]]. Demonstre um aplicativo, apresente um novo conceito, dicas e truques, entre outros. * [[Special:myLanguage/Writing an Application Manual|Escrever um manual]]. Você precisa conhecer um aplicativo muito bem e, provavelmente, estar em contato com o autor. Nós poderemos ajudá-lo. |
h Russian (ru) | * [[Special:myLanguage/Create a Page|Создание страницы]], способы использования программы, замечания относительно новых понятий и способов работы. * [[Special:myLanguage/Writing an Application Manual|Создание учебника]]. Вам понадобятся знания программы, а также определенный связи с ее разработчиками. Мы можем вам помочь. |
h Turkish (tr) | * [[Special:myLanguage/Create a Page|Yeni bir sayfa oluşturmak]], bir uygulamayı sergileyin, yeni bir kavramı tanıtın. * [[Special:myLanguage/Writing an Application Manual|Bir kılavuz yazın]]. Uygulamayı oldukça iyi bilmeniz ve muhtemelen üretici ile iletişime geçmeniz gerekir. Size yardım edebiliriz. |
h Ukrainian (uk) | * [[Special:myLanguage/Create a Page|Створення сторінки]], способи використання програми, зауваження щодо нових понять та способів роботи. * [[Special:myLanguage/Writing an Application Manual|Створення підручника]]. Вам знадобляться знання з програми, а також певний зв’язок з її розробниками. Ми можемо вам допомогти. |
h Chinese (China) (zh-cn) | * [[Special:myLanguage/Create a Page|新建页面]],演示程序,引入新概念、提示和使用技巧等。 * [[Special:myLanguage/Writing an Application Manual|编写手册]]。需要十分了解那个应用程序,且应先与其作者联系,我们可以从中提供协助。 |
h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | * [[Special:myLanguage/Create a Page|建立新頁面]],展示應用程式,引入新概念。 * [[Special:myLanguage/Writing an Application Manual|編寫手冊]]。您需要對一個應用程式知之甚詳,也可能需要聯繫作者。我們可以協助您。 |