All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	La conservació dels recursos és una cosa que ens prenem molt seriosament -ja sigui l'amplada de banda de la xarxa, l'ús de la memòria o el consum de la CPU/energia/bateria-. Entre altres coses, el Trojitá implementa les extensions QRESYNC, CONDSTORE, ESEARCH, CATENATE, BURL, COMPRESS=DEFLATE, CONTEXT=SORT (i moltes més) de l'IMAP. Les dades que es transfereixen una vegada ja no es tornaran a baixar.
^h Danish (da)	At spare på ressourcerne er noget, som vi tager meget alvorligt — hvad enten det er båndbredde, hukommelse eller CPU-, energi- eller batteriforbrug. Blandt andet implementerer Trojitá IMAP's udvidelser QRESYNC, CONDSTORE, ESEARCH, CATENATE, BURL, COMPRESS=DEFLATE, CONTEXT=SORT (og mange andre!). Data som en gang er overført vil ikke blive downloadet igen.
^h German (de)	Ressourcenschonung ist etwas, das wir sehr ernst nehmen - sei es bei der Netzwerkbandbreite, der Speichernutzung oder dem CPU-/Energie-/Batterieverbrauch. Trojitá implementiert u.a. die IMAP-Erweiterungen QRESYNC, CONDSTORE, ESEARCH, CATENATE, BURL, COMPRESS=DEFLATE, CONTEXT=SORT (und viele mehr!). Daten, die einmal übertragen wurden, werden nicht erneut heruntergeladen.
^h English (en)	Conserving resources is something which we take very seriously -- be it network bandwidth, memory usage or CPU/energy/battery consumption. Among other things, Trojitá implements IMAP's QRESYNC, CONDSTORE, ESEARCH, CATENATE, BURL, COMPRESS=DEFLATE, CONTEXT=SORT extensions (and many more!). Data which were transfered once will not be downloaded again.
^h Ukrainian (uk)	Заощадження ресурсів системи вважається розробниками одним із найголовніших завдань, яким би не був цей ресурс: канал зв’язку у мережі, споживання пам’яті чи потужностей процесора та заощадження енергії акумулятора. З-поміж іншого, у Trojitá реалізовано розширення IMAP QRESYNC, CONDSTORE, ESEARCH, CATENATE, BURL, COMPRESS=DEFLATE, CONTEXT=SORT (та багато інших!). Дані, які передаються програмі один раз, вже немає потреби отримувати ще раз.