All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)Tan aviat com desconnecto el cable ethernet de la impressora connecta al meu punt d'accés sense fils i rebo la seva adreça IP a través del meu servidor DHCP. Llançant el Firefox al meu ordinador va a l'adreça IP de la impressora connectant-me altra vegada a la interfície de gestió incrustada (SyncThru). A partir d'aquí és accessible l'interval habitual de configuració de la impressora, i també el seguiment d'ús de pàgines i del tòner.
 h Danish (da)Lige så snart jeg fjernede ethernetkablet forbandt printeren sig til mit trådløse accesspunkt og fik sin IP-adresse fra min DHCP-server. Jeg startede så '''Firefox''' på min hovedmaskine og gik til printerens IP-adresse, hvorved jeg blev forbundet til det indbyggede håndteringsinterface igen (SyncThru). Derfra var det sædvanlige udvalg af printerindstillinger tilgængelige, ligesom jeg kunne overvåge papir- og tonerforbrug.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Assim que eu desconectei o cabo Ethernet, a impressora conectou-se ao meu ponto de acesso sem fio e recebeu o seu endereço IP através do meu servidor DHCP. Em seguida, iniciei o Firefox na minha máquina principal e indo para o endereço IP da impressora me conectei com a interface de gerenciamento embutida (SyncThru). De lá, a habitual gama de configurações da impressora estava acessível e também o monitoramento do uso de páginas e do toner.
 h Ukrainian (uk)Щойно ви від’єднаєте кабель ethernet від принтера, принтер має з’єднатися з точкою бездротового доступу і отримати IP-адресу з сервера DHCP. Тепер можна запустити переглядач на основному комп’ютері і перейти на IP-адресу принтера: вас буде з’єднано з вбудованим інтерфейсом керування (SyncThru). За його допомогою ви отримаєте доступ до звичайного набору налаштувань принтера та даних щодо використання сторінок і тонера.